Рецензии на произведение «Уильям Шекспир - Монолог Гамлета»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Уильям Шекспир - Монолог Гамлета» (Наталья Иванова 2)
Ну... необычно. Правда кое-где есть ощущение рваности, словно нить теряется и вновь находится. А вам кто ближе: Пастернак или Лозинский?
Владимир Сергеев 7 07.02.2020 21:41 • Заявить о нарушении
Ну... необычно. Правда кое-где есть ощущение рваности, словно нить теряется и вновь находится. А вам кто ближе: Пастернак или Лозинский?
Владимир Сергеев 7 07.02.2020 21:41 • Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, Владимир.
Пастернак мне ближе как личность.
В своих переводах я не опираюсь на труды классиков чтобы не было плагиата.
С теплом и уважением
Наталья.
Наталья Иванова 2 29.03.2020 18:01 Заявить о нарушении
Пастернак мне ближе как личность.
В своих переводах я не опираюсь на труды классиков чтобы не было плагиата.
С теплом и уважением
Наталья.
Наталья Иванова 2 29.03.2020 18:01 Заявить о нарушении