Рецензии на произведение «Молоко»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Молоко» (Константин Корнеев)
О, хитромудрый мулла! Как он быстро соображает и оборачивает любую ситуацию в свою пользу. Восточный человек!
Татьяна Евсюкова 10.11.2020 16:53 • Заявить о нарушении
О, хитромудрый мулла! Как он быстро соображает и оборачивает любую ситуацию в свою пользу. Восточный человек!
Татьяна Евсюкова 10.11.2020 16:53 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Молоко» (Константин Корнеев)
Константин, спасибо за замечательные переводы.
Вернули меня к воспоминаниям детства. Одной из любимых книг в детстве была "Повесть о Ходже Насреддине" Леонида Соловьёва. И "Анекдоты Омирбека" - завораживающий /во всяком случае, меня в совсем юные годы/ калейдоскоп каракалпакского эпоса, к сожалению не осталось в памяти, чей перевод был.
С уважением и пожеланием всех благ
Инна.
Инна Садыхова 26.10.2020 12:42 • Заявить о нарушении
Константин, спасибо за замечательные переводы.
Вернули меня к воспоминаниям детства. Одной из любимых книг в детстве была "Повесть о Ходже Насреддине" Леонида Соловьёва. И "Анекдоты Омирбека" - завораживающий /во всяком случае, меня в совсем юные годы/ калейдоскоп каракалпакского эпоса, к сожалению не осталось в памяти, чей перевод был.
С уважением и пожеланием всех благ
Инна.
Инна Садыхова 26.10.2020 12:42 • Заявить о нарушении
Уважаемая Инна, здравствуйте! Очень рад, что Вам понравились переводы историй о мулле Насреддине. Как я понимаю, Вам нравятся подобные вещи, поэтому осмелюсь порекомендовать Вам, конечно, если Вы не читали ещё, книгу М.Джеймса "Похождения Хаджы-Бабы из Исфагана". Она написана удивительно колоритно и с очень хорошим юмором.
С уважением,
Константин
Константин Корнеев 27.10.2020 08:10 Заявить о нарушении
С уважением,
Константин
Константин Корнеев 27.10.2020 08:10 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Константин.
Благодарю за рекомендацию! Прямо так удачно совпало всё. Всплывает с разных сторон информация, возвращающая к тем временам, когда ярким и тягучим, напевным, разморенным от жаркого солнца дыханием Востока, была наполнена моя жизнь.
Прочту с удовольствием.
Доброго Вам здоровья
и успехов в трудах Ваших замечательных!
Инна Садыхова 27.10.2020 12:36 Заявить о нарушении
Благодарю за рекомендацию! Прямо так удачно совпало всё. Всплывает с разных сторон информация, возвращающая к тем временам, когда ярким и тягучим, напевным, разморенным от жаркого солнца дыханием Востока, была наполнена моя жизнь.
Прочту с удовольствием.
Доброго Вам здоровья
и успехов в трудах Ваших замечательных!
Инна Садыхова 27.10.2020 12:36 Заявить о нарушении