Рецензии на произведение «Полиглоты»

Рецензия на «Полиглоты» (Макс Зимов)

Учительница спрашивает:
- У кого черные яйца?
Вовочка:
- У негра!
- Садись, два!
- Да, два вот такие...

Олег Михайлишин   16.09.2020 19:23     Заявить о нарушении
- А у кого синие?
- У нашего директора. Он их в бане дверью прищемил.

Баня - оплот русской демократии. В наши школьные годы и малость позже так было, во всяком случае.

Михаил Струнников   21.01.2022 10:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Полиглоты» (Макс Зимов)

О, прекрасно, очень порадовал Ваш рассказ!
Я - билингвист конченный, дома на смеси русского и английского разговариваю, переходы уже не замечаю.
Муж постоянно меня ругает, что я английские слова использую с людьми, которые языка не знают, особенно с мамой его или со своей мамой. Ну вот я, значит, контролирую себя, стараюсь. Говорю маме:
- Мне нужны стяжки, чтобы беспорядок от компьютерных шнуров убрать.
Мама мне в ответ:
- Что тебе нужно?
Ну я ей показываю.
Она, не знающая английского:
- Тайерсы что ли?
Мы со смеху еще полдня катались.
Вот он, современный мир.

Джул Феникс   16.09.2020 19:09     Заявить о нарушении