Читаю:
"— Записал, — ответил я. — А почему вампир обязательно платит женщине за услуги? — Потому что бесплатный секс бывает только в мышеловке, — ответил Локи. — Это, кстати, тоже запиши".
Родилось:
"Free sex. No mice-traps. Jerk n’ enjoy!"