Я люблю тебе, УкраIно!

Олена Приймач: литературный дневник

Я люблю свою країну і свій народ. Всім серцем.
Готова життя покласти за їх процвітання і незалежність.


Душа Україні в піснях "Океана Ельзи". Дякую тобі, Україно! Ти - моє натхнення і любов!


http://www.youtube.com/watch?v=0_pK_ST5LHc - "Дякую тобі" ("Океан Ельзи")


Дякую тобі
За то, шо ти завжди зі мною.
І навіть так, як я хотів,
І не без бою, але й без непотрібних слів.


Дякую тобі
За то, шо ти завжди зі мною.
І я живу не так, як всі,
Як за стіною, але з любов’ю на душі.


Дякую тобі
За то, шо ти завжди зі мною.
І, може, я – твоє дитя,
Але з тобою я світу дам нове життя!



Перевод:


Спасибо тебе
За то, что ты всегда со мной.
И даже так, как я хотел,
И не без боя, но и без ненужных слов.


Спасибо тебе
За то, что ты всегда со мной.
И я живу не так, как все,
Как за стеной, но с любовью на душе.


Спасибо тебе
За то, что ты всегда со мной.
И, может, и я - твое дитя,
Но с тобой я миру дам новую жизнь!



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 01.12.2013. Я люблю тебе, УкраIно!