Отчёт за лето

Андрейполяк: литературный дневник

Пора подвести итоги лета. Перевёл с английского на русский свою фэнтэси-повесть "Ключ к Эльдорадо". Начал вторую повесть цикла, "Пепел Феникса". Её для разнообразия пишу сначала на русском, а потом переведу на английский. Раньше всё сразу на английском писал, но надо же попробовать что-то новое для себя?


Объёмом и качеством проделанной за лето работы доволен. Теперь, когда приближается моя любимая пора, ранняя осень, можно и отдохнуть.


Тем более, что забот пока нет никаких. Мои отпечатанные на бумаге книжки в американском интернет-магазине уже не продаются (как только продажа бумажных книжек возобновится, я сразу же сообщу!), пока можно купить только в электронном виде. Бесплатно всем друзьям уже раздал, практически никого не забыл, так что можно отключаться от сети недельки на три.


Впрочем, возможно, иногда (раз в неделю) буду заглядывать на Проза.ру и в гостевую своего сайта :)



Мой сайт
я в Живом Журнале



Другие статьи в литературном дневнике: