"Вот так рыцарь стал королевой..." Это что оговорка по Фрейду или полнейшее незнание языка, на котором вещают...
Или дурацкие созвучия, постоянно проскакивающие в телерекламе, которых надо бы избегать в языке: "Бзик поможет" Естественно, только люди с бзиком пьяными гоняют по улицам городов и селений...