Как обогащать русский язык?Сегодня, в процессе общения на дзен-канале одного литературного редактора высказал мысль, которой хочу поделиться с почтеннейшей публикой. Дискуссия заключалось в том, что мой оппонент утверждал, что привнесение в русский язык заимствований является благом для языка и служит для его обогащения. По моему мнению, обогащать язык можно двумя путями - вводя новые слова (свои, что хорошо, поскольку они интуитивно понятны или заимствованные, которые требуется объяснять, что плохо). Либо обогащая смысл слов уже имеющихся в языке. Почему заимствование это плохо? Тут на ум сразу приходит довольно известное выражение некоего Уильям из Оккама - «Не следует множить сущее без необходимости». Как-то так. )) © Copyright: Андрей Бакаев, 2021.
Другие статьи в литературном дневнике:
|