Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин О портале Вход для авторов

Eine Antwort zur Dame mit dem Schnurbart

Марк Яровой: литературный дневник

Не так давно отмечали памятную дату знаменитого ответа запорожских козаков турецкому султану. Я не берусь тягаться с легендарным бессмертным характерником Иваном Петровичем Сирком, но...после недолгих раздумий родился Eine Antwort zur Dame mit dem Schnurbart
http://www.proza.ru/2012/06/22/1583

Dieser Morgen gilt als Befehl
Russisch heisst April – Aprel
Ich bewundere mich das graue Morgenlicht
…und interessiere mich fur Pidorasen nicht

Вольный перевод

Это утро как будто приказ…
А апрель есть апрель для любого из нас..
Я утра пепельным цветом любуюсь,
...а вот пидорасами не интересуюсь.

Список читателей

Другие статьи в литературном дневнике:

29.07.2012. Eine Antwort zur Dame mit dem Schnurbart

Полный список статей

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Кабинет Ваша страница О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2025 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+