И снова о крещении, русской идее и православии
Читая стихи Рильке, наткнулся на такое стихотворение (возможно, не слишком удался перевод – либо и оригинал не был так изящен в художественном плане, как остальные творения немецкого поэта – но главное заложенная мысль):
Но несравненной ветвью в тишине
Бог, дерево, созреет в той стране,
где весть благую - летнюю - однажды
услышат в шумных кронах, там, где каждый
так одинок, как выпало и мне.
Ведь одинокому открыт Господь,
и многим одиноким не щепоть -
а пригоршни. Лишь одиночке - горе.
У каждого - свой Бог. Но станет вскоре
понятно всем (и мне - в их хоре),
что в бесконечном разговоре,
наитьях, плаче, строгом споре,
в явленном бытии-просторе
единый волен Бог волной.
И вот последний гимн земной
в пророке, в старце, в духовидце:
Плодами Бог укоренится,
крушите звонницы - молиться
пристало в час, когда в пшенице
безмолвие встает стеной.
Плодами Бог укоренится.
Тобой и мной.
Стихотворение прозвучало в такт моим собственным мыслям, пребывающим в некотором противоречии с самими собой.
Думал раньше, что, крестившись, сделав определенный религиозный выбор, я приду к некоему разрешению всех мучавших меня вопросов, однако, этого не получилось. Вопросы стали только наиболее острыми.
Насколько оправданы все те процессы, что медленно набирают ход в России – те самые, что объединяют экономическое, политическое и духовное возрождение страны с возрождением православия? Утверждается (да и сам я утверждал это, кажется, в собственном эссе – на основе осенних моих религиозных метаний), что русский – это прежде всего православный, «русский без православия – дрянь» и пр. … Если присмотреться внимательно к современной России, то можно пронаблюдать и шаги в направлении установления прочных связей Церкви с государством, и популяризация христианских идей (замечательный пример думающего, и в то же время удачно говорящего с молодым поколением священника – о. Андрей Кураев). Это очень даже хорошо. Ликвидируется оторванность Церкви от общества, находится тот самый стержень, что мог бы объединить русских людей, пробудить в них чувство патриотизма и вывести государство на новый уровень. Мысли эти вселяют надежду.
Однако… все – палка о двух концах. Все равно гложет чувство беспокойства за то, что процессы эти могут переступить черту благоразумного; недаром лозунги о необходимости сделать Россию сильной страной соседствуют с нацистскими лозунгами «Россия для русских!», а это уже вовсе не то, что могло бы вызвать лично у меня сочувствие… И так уже в стране буйным цветом расцветают группировки скинхедов, к чему же только подзадоривать их псевдопатриотические чувства? Господи, как все сложно… И Церковь, сращенная с государством (чем черт не шутит?) – не перекроет ли кислород вольнодумцам, представителям маргинальных идеологий? А монополия как в экономике, так и в мысли никогда не может привести к благополучию; вольнодумие, богоборчество и даже анархизм – всегда крылись в душе русского человека, умещаясь там рядышком с православием.
Одиночек Бог любит. Мыслящих самостоятельно. Идущих. Ищущих. Творящих непрестанно. Только в их р а з н о г о л о с ь е Он откроется таким, какой Он есть. Такова моя вера.
Другие статьи в литературном дневнике:
