феномен языка в библии

Илья Запорожец: литературный дневник

Надо понимать, что Библия до реформации представляла из себя исключительно академический обьект изучения; в сферу ее влияния следовательно попадала только горстка людей именовавших себя богословами. Свободное же прочтение затрудняла латынь. Вот где скрыта тайна живого языка. Как только Великая книга была переведена и Европа в массе своей прочитала ее - умы и сердца запульсировали с новой силой.



Другие статьи в литературном дневнике: