Дюжина

Макс фон Буль Дозер: литературный дневник

Двенадцатая глава -- самая любимая. В ней впервые пришлось написать длиннющий и полноценный диалог, по-настоящему связанный с детективной составляющей сюжета :). Удовольствие, было двойное, как и сложность -- сначала тогда, в начале работы, когда эта глава была наспех написана впервые, и сейчас -- когда я на одном дыхании привел ее в соответствие уже с новыми своими стандартами качества. Новая версия меня определенно порадовала. Главное, что добавилось нечто индивидуальное в манеру речи Гейнцеля Ройма -- истеричность, холеричность, и при этом цепкий ум и изворотливость. А прежде создавалось ощущение, будто беседуют два Брокка :)



Другие статьи в литературном дневнике: