Михаил Васильевич Ломоносов говаривал...

Екатерина Строева: литературный дневник

«Карл Пятый, римский император, говаривал, что ишпанским язы'ком с Богом, французским -- с друзьями, немецким -- с неприятельми, италиянским -- с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому язы'ку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашел бы в нем великолепие ишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность италиянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского язы'ка». М.В. Ломоносов
(из посвящения будущему императору Павлу Петровичу (1755))
***
сия цитата приведена из статьи А.Жолковского, посвящённой памяти Юрия Констатиновича Щеглова ( журнал Звезда шестой номер за 2009 год)( листая страницы журналов в "журнальном зале")
***



Другие статьи в литературном дневнике: