Раскинулось поле широко

Евгений Владимиров 4: литературный дневник

"Знаменитую трагикомическую песню «Раскинулось поле по модулю пять», поющуюся на мотив народной песни «Раскинулось море широко», написал в 1946 году студент матмеха Ленинградского университета (ныне СПбГУ) Виктор Скитович. Почти сразу она пошла в народ, став невероятно популярной в ;-окрестности ЛГУ. Впоследствии у нее, как и у всякой другой фольклорной (ну, почти фольклорной) жемчужины появилось множество вариантов, различающихся порой лишь отдельными словами"
Цитата из книги "Математики тоже шутят", Сергей Федин


Раскинулось поле по модулю пять,
Вдали интегралы стояли,
Студент не сумел производную взять,
Ему в деканате сказали:


«Экзамен нельзя на халяву сдавать,
Тобой Фихтенгольц недоволен,
Изволь теорему Ферма доказать
Иль будешь с матмеха уволен».


Почти доказал, но сознанья уж нет,
В глазах у него помутилось,
Увидел стипендии меркнущий свет,
Упал, сердце в ноль обратилось.


Напрасно билет предлагали другой —
К нему не вернулось сознанье,
Профессор сказал, покачав головой:
«Напрасны все наши старанья».


Три дня в деканате покойник лежал,
В штаны Пифагора одетый,
В руках квадратичную форму держал
И эллипс, на вектор надетый.


К ногам привязали тройной интеграл
И в матрицу труп завернули,
И вместо молитвы декан прочитал
Над ним теорему Бернулли.


Парторг своё веское слово сказал:
«Материя не исчезает.
Загнётся студент — на могиле его
Такой же лопух вырастает».


Напрасно студенты ждут друга в пивной,
Им скажут - они зарыдают...
А синуса график волна за волной
По оси абсцисс набегает…



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 27.12.2021. Раскинулось поле широко