БГ БГ

Дмитрий Парамонов: литературный дневник

Купил и закачал в смартфон "Бхагават гиту" в переводе Гребенщикова, которая вышла в прошлом году. Не знаю, как я стану её читать, - видимо, как-нибудь с божьей помощью. Благо, она коротенькая, хотя перевод и занял двенадцать лет. Если это правда настолько лучше перевода в БМЛ, то читать необходимо. Меня тот перевод устраивал и восхищал.
Ну, и хороший повод ещё раз обратиться к одному из важнейших религиозных текстов.



Другие статьи в литературном дневнике: