***

Светлана Феттер: литературный дневник

«Язык булгар подобен языку хазар, а у буртасов – другой язык и язык русов не таков, как язык хазар и буртасов».


Ал-Истахри
Свидетельства аль-Истархи ("Книгахх климатов"), что
1. "....хазарский язык похож на булгарский. "
2. "....Язык Хазар не сходен с языком Турок и Персов..."
Аль-Истахри -это 10век. ( Александр Иванов)


Аль- Истахри,десятый век,до кипчакской экспансии,»Что касается всех тюрков , как тогузгузы, хырхызы, кимаки, гуззы и хазладжи, то язык у них один, и каждый из них понимает друг друга.»
О булгарском же пишет, как похожем на хазарский,и о хазарском,как отличающимся от других тюркских и персидского языка.



Светлана
Профиль
Лента
Мессенджер
6
Звонки
Друзья
Сообщества
Фото
Музыка
Видео
Клипы
Игры
2
Маркет
Сервисы
Голоса
Закладки
Файлы
Помощь


Реклама
16+
Почему нейросеть DeepSeek лучше ChatGPT? Разбираемся!
zerocoder.fun
Узнайте, как начать работать с новой мощной нейросетью DeepSeek прямо сейчас!
16+ 16+



НПК «РЭЛСИБ»
vk.com
Ivit-s-1-1t Термогигрометр 3 320 руб
Реклама
0+
Блог Разработчикам Для бизнеса Авторам ДействияЕщё
Применяются рекомендательные технологии
Чувашский мир
Чувашский мир
Вы подписаны
Наше сообщество посвящено Ч;вашл;ху - Чувашскому миру во всем его многообразии. У нас нет табуирован... Показать ещё
Подробная информация
Подписаны 3 друга



Iralin, Николай, Элтияр
Подписчики6 342
Светлана Матдинова
Светлана
Элтияр Александров
Элтияр
Николай Васильев
Николай
Iralin Tarhan
Iralin
Елена Макарова
Елена
Николай Дадюков
Николай
Дмитрий Федоров
Дмитрий
Александр Федоров
Александр



Типы изафета в чувашском языке
В чувашском языке изафеты формируются из двух существительных, одно из которых является определением, а второе - определяемым. В чувашско..
23 янв 2023
2 мин
412


Латинизация и колониализм
Можно ли было интегрировать Восток и Запад без насилия?
24 окт 2021
1 мин
483


Несколько важных слов в копилку:
П;;ер — печь, варить, готовить
1 июл 2022
1 мин
193
;и ~ верх, вершина, верхняя часть
;и ~ 1. верх, вершина, верхняя часть 2. поверхность, внешняя, наружная сторона 3. кровля, крыша 4. время, пора, сезон 5. в роли служебног..
4 июл 2022
1 мин
103


Важные слова Чувашского языка
№1. Те ~ 1. говорить, сказать (этим словом оформляют косвенную речь).
4 июл 2022
1 мин
256


Татарский ученый™ заявил…
; Перлы принадлежащие т.н. татарскому ученому™ доктору исторических наук, археологу Фаязу Хузину:
16 сен 2022
1 мин
288


; Кашк;р ~ волк
Волк один из самых любимых героев пословиц и поговорок чувашей.Вот вам далеко не полная выборка:
1 авг 2022
2 мин
617


Ислам и чуваши
Это отрывок из книги венгерского этнографа Дьюла Мессароша, который изучал чувашей язык и культуру чувашей в начале XX века, мы добавили..
13 июл 2022
1 мин
471


Краниология
О научной ценности трудов М.З. Закиева
12 июл 2022
2 мин
344
VK Donut
Регулярная поддержка
Поблагодарите автора за его работу
Посты сообщества
10 313
Поиск
Чувашский мир
Чувашский мир


Оценили 6 человек
Показать список поделившихся
Сначала интересные
Александр Иванов
Александр Иванов
Свидетельства аль-Истархи ("Книгахх климатов"), что
1. "....хазарский язык похож на булгарский. "
2. "....Язык Хазар не сходен с языком Турок и Персов..."
Аль-Истахри -это 10век.


Аль- Истахри,десятый век,до кипчакской экспансии,»Что касается всех тюрков , как тогузгузы, хырхызы, кимаки, гуззы и хазладжи, то язык у них один, и каждый из них понимает друг друга.»
О булгарском же пишет, как похожем на хазарский,и о хазарском,как отличающимся от других тюркских и персидского языка.


В 10 веке булгарский похож на хазарский, но не похож на общетюркские языки.
Т.е. - больше шансов (в споре) у чуваш.
В 13-14вв на З - язычных эпитафиях булгарский уже похож на кыпчакский ( половецкий ).
Теперь немножко шансов (в споре) у татар.


В сухом остатке:
10 век - булгарский это "чувашский".
13 -14 века - какая-то часть (малая, 10 %) булгарских эпитвфий это "татарский".


Кто главнее?
Ну, понятно, что тот, кто первым встал, - того и тапки, тот больше имеет прав быть булгарами . Плюс к этому , остальные 90 % эпитафий читаются при помощи ч. я. ;;
Показать список оценивших
сегодня в 2:25ОтветитьПоделиться
Азат Гиматдинов
Азат Гиматдинов
Александр, 1. В 11 веке Махмуд Кашгари уже не отмечает признаков р-языка у жителей Булгара и Сувара. А он составил значительный труд, намного превышающий короткие заметки арабских путешественников. Русские источники позже отмечают родство булгар и половцев.
2. В 13-14 вв язык эпитафий - это письменный язык. А он вовсе не обязательно равен разговорному (разговорным языкам или диалектам, их может быть много, а письменный может быть один). Это в советское время каждому тюркскому языку "создали" письменность "как слышится - так и пишется". Письменный в первую очередь фиксирует более древнюю форму языка, а не нынешнюю. Если язык разговорный изменился, например вследствие изменения соотношения носителей разных языков/диалектов - то это не значит что письменная норма будет меняться СРАЗУ вслед.
3. Исчезновение р-язычных эпитафий показывает дальнейшие процессы, события, в результате которых и пользователи р-языка как письменного, те кто из них остались, перешли на "общий" з-язык уже и как письменный.
4. Современный татарский язык по своей структуре имеет свои местные особенности, не встречающиеся у других кыпчакских языков (кроме башкирского), как например система гласных, некоторые слова и грамматические особенности, что указывает на его явно местное происхождение - по сути это булгарский кыпчакский язык. Некоторые особенности татарского можно увидеть и в труде М. Кашгари в признаках языков Булгар и Сувар.
Показать список оценивших
сегодня в 3:55ОтветитьПоделиться
Юргисен Кули
Юргисен Кули
Задача. ;


Дано:
1) бул-р ~ хаз-р
бур-с ; бул-р, хаз-р
рус ; хаз-р, бур-с


2) бул-р - тюркский язык
хаз-р - тюркский язык
рус - славянский язык


Найти:
Какой язык у бур-с? ;
Камсем п;ртассем?
Показать список оценивших
вчера в 20:58ОтветитьПоделиться
Светлана МатдиноваСветлана Матдинова
Написать комментарий...



Чувашский мир
Чувашский мир
Баджнаки – тюрки, они соседят с ар-Румом. А язык булгар подобен языку хазар, а у буртасов другой язык, и язык русов тоже иной, чем язык хазар и буртасов.


АБУ-Л-КАСИМ ИБН ХАУКАЛЬ. КНИГА ПУТЕЙ И СТРАН.


Чувашский мир:


Какие выводы мы можем сделать:


1. Печенеги = тюрки, точнее, их язык был понятен другим тюркам. Как бы мы сказали, язык печенегов был стандартнотюркским з,ш-языком.


2. Язык булгар похож язык хазар, так как в том же отрывке есть речь о печенегах, понятно, что язык печенегов не понятен для тех, кто владеет булгарским (хазарским) языком, то есть, булгарский (хазарский) языки не являлись стандартнотюркскими з,ш-языками.


3. Язык буртасов не родственен языку булгар и хазар, а так как в этом отрывке идет речь о печенегах, то мы можем сделать вывод, что буртасы не являлись тюрками.


4. Язык русов не родственен языку:


- печенегов
- булгар
- хазар
- буртасов



В 10 веке булгарский похож на хазарский, но не похож на общетюркские языки.
Т.е. - больше шансов (в споре) у чуваш.
В 13-14вв на З - язычных эпитафиях булгарский уже похож на кыпчакский ( половецкий ).
Теперь немножко шансов (в споре) у татар.


В сухом остатке:
10 век - булгарский это "чувашский".
13 -14 века - какая-то часть (малая, 10 %) булгарских эпитвфий это "татарский".


Кто главнее?
Ну, понятно, что тот, кто первым встал, - того и тапки, тот больше имеет прав быть булгарами . Плюс к этому , остальные 90 % эпитафий читаются при помощи ч. я. ;;
Показать список оценивших
сегодня в 2:25ОтветитьПоделиться
Азат Гиматдинов
Азат Гиматдинов
Александр, 1. В 11 веке Махмуд Кашгари уже не отмечает признаков р-языка у жителей Булгара и Сувара. А он составил значительный труд, намного превышающий короткие заметки арабских путешественников. Русские источники позже отмечают родство булгар и половцев.
2. В 13-14 вв язык эпитафий - это письменный язык. А он вовсе не обязательно равен разговорному (разговорным языкам или диалектам, их может быть много, а письменный может быть один). Это в советское время каждому тюркскому языку "создали" письменность "как слышится - так и пишется". Письменный в первую очередь фиксирует более древнюю форму языка, а не нынешнюю. Если язык разговорный изменился, например вследствие изменения соотношения носителей разных языков/диалектов - то это не значит что письменная норма будет меняться СРАЗУ вслед.
3. Исчезновение р-язычных эпитафий показывает дальнейшие процессы, события, в результате которых и пользователи р-языка как письменного, те кто из них остались, перешли на "общий" з-язык уже и как письменный.
4. Современный татарский язык по своей структуре имеет свои местные особенности, не встречающиеся у других кыпчакских языков (кроме башкирского), как например система гласных, некоторые слова и грамматические особенности, что указывает на его явно местное происхождение - по сути это булгарский кыпчакский язык. Некоторые особенности татарского можно увидеть и в труде М. Кашгари в признаках языков Булгар и Сувар.


Анатолий Тихонов
Княгиня Ольга со стен Хазарского Киева вопила на хазаро чувашском языке. Раиса Корсак в книге,, Ау, Славяне...,, перевела термины, которые русский переводчик не смог перевести. Они легко переводятся на основе Чувашского языка. В частности, там есть п;триеже. Где говорится что Герой разрывал шкуру. Это он делал скручмивая шкуру много раз, п;т;рсе,,, на Чувашском языке.


Юргисен Кули
Анатолий, Раиса Корсак ;;м;лл;нах м;н к;на шух;шласа к;лармасть, х;в;рт к;на п;т;м ;;рте ч;ваш с;мах; тупать...;
1
Показать список оценивших
15 янв в 15:46ОтветитьПоделиться
Иван Ивонов
Иван Ивонов
От куда точно знать что было 5 тысяч лет назад, когда толком не знаем что было до 1500-х
Николай Геогиев (Юргисен Кули)! Зришь в корень! При случае переговорим. В твоих комментариях есть зерно истины, как говорят у нас, эс; т;пл; ;ын!.


есть наука лингвистика. У нее есть для этого инструментарий. Называется глоттохронология. Берут таблицу Сводеша и по количеству совпавших слов и используя проверенную формулу, определяют возраст распадаа языка, в данном случае возраст распада протобулгарского языка на язык предков чуваш и общетюркский. Получается около 5 тыс лет назад. Известный генетик Клесов по другой методике , используя специальные маркеры, тоже вычислил это. У него получилось 4,85 тыс лет. Стех пор прошло лет 20. Вот и считай! Вообще-то лингвистика - наука! Поэтому кое- какие ее основы надо знать, чтобы не сравнивать здесь русский с чувашским, то есть - нет, не буду продолжать, но вы поняли!


с;махсемпе ас;рханулл; пулмалла, в;сене т;рл; енчен п;хса танлаштрмалла. П;р енчен п;хса к;шт м;нт;р ас;рхаса п;т;млет; туни - т;р;с мар... С;мах ;ине теми;е ч;лхерен п;хмалла, малтанхи с;махне тупмалла - вара к;шт танлаштарма пулать, ку ;апларах пулма пултарать теме пулать - вер;и к;на! Ун пек япаласемпе чаваланса п;хр;м, нумай калани суя пулса тухр;, т;р;с мар...;


Я тоже, Николай много раз пытался в Интернете пояснить это. С такой позиции даже. Чтобы понять явление (в науке так), надо расширить (увеличить) его до бесконечности или уменьшить до бесконечно малого. Есть такой приём, уж поверьте! Ну и что, что обнаружилось в чувашском несколько ( пусть даже 100 и более слов), похожих:
на русский;
на китайский;
на персидский;
на любой финно-угорский;
на язык индейцев любых Америк;
на язык папуссов;
на язык пигмеев Южной Африки;
да, ради Бога, на любой язык мира!
В чувашском языке только словарных слов около 60 тыс, а, если все собрать по местам, то и 100 тыс., возможно, будет!
И что ??? Я спрашиваю, И ЧТО ???
Это меняет что-нибудь ??? Это делает Чувашский язык китайским языком, языком папуасов или пигмеев? Да вы что, белены объелись ???
Совпадения бывают! Правильно, говоришь, Николай! Причины бывают разные! На это тоже есть наука. И мы их рассматривали в ОК, вспомните ! Часто бывают притянуты за уши, бывают верные. Но, повторяю, это не меняет основ языка !!! И вот сидят, занимают впучстую свое время и чужое! Велосипед изобретают, а то и вечный двигатель! Нет слов, блин! Ну нашел ты схожее слово. Так объясни! Почему это произошло - будет польза! Вот тут будет интересно! Расскажи, что русские по Евроазии бегали в поисках чуваш, как им назвать свой первобытный ОЧАГ пламени в лесу. И де, назвали его , перковеркав чувашское слово, ВУЧАХ ! Вот смеха-то будет! Но нет, этого он не будет делать! Хитер! В кусты уйдет!
1
Показать список оценивших
вчера в 6:50ОтветитьПоделиться
Юргисен Кули
Юргисен Кули ответил Николаю
Николай, ку т;р;с... Очаг - вучах ;инчен ;ырн; чух ытти славян ч;лхине те п;хмалла - в;сен м;нле? К;на п;хмас;р л;п;ртатни - пустуй с;мах. Ытти славян ч;лхинче в;л с;мах очаг ев;рл; пулмасан, шутласа п;хма пулать ч;ваш;н вучах; пирки те - ик; к;рш;н м;нш;н п;рпекрех с;мах пур? Каллех хыпаланмас;р п;хмалла... П;хмалла тата ытти т;р;к ч;лхине - унта ;ук - и ;ак;н ев;рл; с;мах?..Ку ;; те - п;хни, т;пчени, п;р шух;шламас;р "выр;с ч;ваш с;махне илн;, Ооо, эпир в;йл; хал;х!" - тени к;на мар...


Хам;р;н Т;ВАН Ч;ЛХЕПЕ ;ырат;п выр;сла ;ырма пултараймаст;п тенипе мар, ;на хисеплесе, ;на сыватса, ч;ртсе, й;лк;штарса т;рса, пурн;; парса.
1
Показать список оценивших
вчера в 7:22ОтветитьПоделиться
Юргисен Кули
Юргисен Кули
Нумай;ш; ч;ваш с;мах;пе ;апла х;тланма пу;лар;; Геннадий Егоров хы;;;н кайса, ун;н пур ;ав;н пек ;;м;лттайла ;ырни. Раиса Корсак тесе ;ыраканни - ун;н ученик;... В;л ним;н те п;хмасть, курн; - курман персе ярать... ;ак;н пек х;тланни - ;ынна арпаштарни, хам;р историне п;ттратса яни ;е;. ;
1
Показать список оценивших
вчера в 7:35ОтветитьПоделиться
Юргисен Кули
Юргисен Кули
Эп; п;рре те каласш;н мар ч;лхесенче пит; к;с;к, интересл; с;махсем ;ук тесе, в;сем пур, х;ш чух т;л;нтерсе те яра;;;, анчах ;ак ;ых;нусем ;ине ас;рханса, л;пк;нрах, т;пчев;; ку;;пе п;хмалла, хыпаланса с;мах персе ямалла мар, "пулма пултарать" тесе хушса ;ырмалла.
1
Показать список оценивших
вчера в 7:47ОтветитьПоделиться
Николай Петров
Николай Петров
Коля! Это была ирония! Есть такое понятие: звукоподражательное словообразование. Что это такое? Ворона кричит КРА-КРА - вот тебе и КУРАК; вода с крыш "тум-тум" - вот тебе и "тумлать", а русские
это слышат как "кап-кап" - и вот у них "капает"! Называется это отоларингистикой. Термин новый и еще не проник в Интернет. КАП, КАП, КУК (в слове "куккук" называются имитативами.Показать ещё
Показать список оценивших
вчера в 7:58ОтветитьПоделиться
Юргисен Кули
Юргисен Кули
Курн; тах;анах ТУМТИР, МУНДИР с;махсенче "тир" ш;ршине... Мундир - м;н тир, ман тир... ; Анчах, анчах! Ку;а сарлака у;са п;хмалла - п;ррем;ш туй;м ултавл; пулма пултарать. ;
Показать список оценивших
вчера в 7:59ОтветитьПоделиться
Юргисен Кули
Юргисен Кули ответил Николаю
Николай, вулан; ун пек япаласем ;инчен: м;нле с;махсем пулса кайнине... Чи малтан к;ске, чи ансат с;мах пулн;, ;авсенчен малалла кайн;. Вулан;, вулан; к;некесем, статьясем - т;рл; тем;па. Ч;лхе, с;махсем пулса кайни - пит; к;с;к, интересли.
1
Показать список оценивших
вчера в 8:06ОтветитьПоделиться
Николай Петров
Николай Петров
Котя! Ты на верном пути! Ищи и найдешь! Первые возгласы были односложными. Они образовали корнеобращующие слова. Если взять Чувашский, то к корнеобразующим агглютинативно присоединялись аффиксы (префиксы, интерфиксы, суффиксы). "ЧУП-;ш-ка-лаш-ка-ла-са илт;м юлташпа" - побегал наперегонки с другом. Тут ШЕСТЬ аффиксов, наслаивающихся, наклеивающихся последовательно друг на друга (агглютинациирующих), обрзуют новое слово. В этом особенность чувашского языка. Словообразвание в русском языке совсем другое и основано на другом принципе Поэтому не может быть "братства" русского и чувашского, тем более происхождения друг от друга!
Показать список оценивших
вчера в 8:12ОтветитьПоделиться
Mert Takdim
Mert Takdim ответил Николаю
Николай,
Слово "очаг"/ "костер" на различных тюркских языках:
Турецкий: Ocak
Казахский: Оша;
Татарский: Учак
Азербайджанский: Ocaq.
Узбекский: Ochoq.
Киргизский: Очок.
Туркменский: Ojak.
Показать список оценивших
вчера в 17:24ОтветитьПоделиться
Николай Петров
Николай Петров
Mеrt, Вы блестяще подтвердили теорию имитативов!
Показать список оценивших
вчера в 17:27ОтветитьПоделиться
Николай Мефодьев
Николай Мефодьев ответил Юргисену
Юргисен, ч;вашсем , п;лхарсен п;р пай; ,монголсе;чен тарса , были расселены по городам русским. Унччен малтан ,п;лхарсем, 7 ;м;ртенех , пулас Киевск;я Русь ;;р;нчех юлн;. Билер, боярсем те , сослови ятне тишкерсен, п;лхарсенчен те тухн; теме пулать. Тиркеме ан васк;р. Пушкин та темш;н у нас, у чувашей тесе ;ырура ас;нать. Ун в;рентекен;н, Державин;н, ратти те Дмитрий чювашран пу;ланн;.
1
Показать список оценивших
вчера в 18:29ОтветитьПоделиться
Николай Мефодьев
Николай Мефодьев
Академик Марр Н. Я. Чуваши -яфетиды на Волге.
Показать список оценивших
вчера в 18:31ОтветитьПоделиться
Mert Takdim
Mert Takdim ответил Николаю
Николай, спасибо. Жду Нобелевскую.
1
Показать список оценивших
вчера в 18:46ОтветитьПоделиться
Показать следующие комментарии
Светлана Матдинова


Добавить вложение


Николай Петров
Николай Петров
Мы тоже сделаем выводы и вот они кааие. Мы, чувашские дети (выросшие в тесном соседстве с татарами и башкирами), легко разбирались в их языках. Разница в (ВЛРХ)-языке чуваш и (УШЗК)-языке остальных тюрков нам была понятна с детства, не знавшим даже терминов ротацизма, ламбдаизма и зетацизма. Запомните эти аббревиатуры, они нам нужны в повседневной деятельности в языкознании.Показать ещё
1
Показать список оценивших
15 янв в 10:28ОтветитьПоделиться
Николай Васильев Сувар
Николай Васильев Сувар
Николай, Согласен с вами.
И ещё. Национальное самосознание больше всего у тех, кто живёт рядом с тюрками, хотя бы с огузами.
Верховые чуваши не видят и не чувствуют такого влияния.
Поэтому в школьной программе нужно расширить эту тему


А Буртас – название области. У них дома из дерева. Они рассеяны по своим областям из-за их многочисленности и силы. И Башджирт тоже название области. Их два вида. Один из них обитает на окраине Гуззии за Булгаром. Их численность около двух тысяч мужчин, они укрываются в лесах, и недоступны. Они подчиняются Булгару. А Башджирт – край, примыкающий к баджнакам, они и баджнаки – тюрки, они соседят с ар-Румом. А язык булгар подобен языку хазар, а у буртасов другой язык, и язык русов тоже иной, чем язык хазар и буртасов.


А Булгар – название области и города. Они мусульмане, и в городе есть пятничная мечеть, а поблизости от них есть другой город, который называется Сувар, и в нем есть пятничная мечеть. И сообщил мне тот, кто читал хутбы в нем, что число жителей этих двух городов около десяти тысяч мужчин. А постройки их из дерева, они находят в них укрытие зимой, а летом рассеиваются по стране в шатрах.


Сообщил мне проповедник этого города, что в зимнее время дня в нем не хватает человеку, чтобы пройти два фарсаха, а летом удлиняется день и укорачивается ночь так, что ночь становится летом как день зимой. <И я был очевидцем того, что указывает на это поблизости от их страны: что дня нам хватило на совершение четырех молитв, один вслед за другой, с четырьмя рак’атами и с перерывами между азаном и икамой.


АБУ-Л-КАСИМ ИБН ХАУКАЛЬ. КНИГА ПУТЕЙ И СТРАН.


Язык булгар похож на хазарский. А а где у вас цитата, что язык хазар- не тюркский и не персидский.
Показать список оценивших
15 янв в 10:17ОтветитьПоделиться
Николай Васильев Сувар
Николай Васильев Сувар
Эдуард, Какой же ты дотошный вундеркинд...
Давай тогда докажи нам всем, что ты не верблюд ;...
Из за таких люди начинают ненавидеть друг друга вместо того чтобы уважать..
Слов не хватает


Светлана Матдинова
хазары - верхушка - евреи... сходства с еврейским не отыскали?


Светлана Матдинова


если еще более древние изыскания - ищите в шумерском языке! говорят же, что их таблички расшифровывают при помощи СОВРЕМЕННОГО чувашского языка
Светлана Матдинова
в Библии шумеры - самаряне


А Булгар — название области и города. Они мусульмане, и в городе есть пятничная мечеть, а поблизости от них есть другой город, который называется Сувар, и в нём есть пятничная мечеть. И сообщил мне тот, кто читал хутбы в нём, что число жителей этих двух городов около десяти тысяч мужчин. Сообщил мне проповедник этого города, что в зимнее время дня в нём не хватает человеку, чтобы пройти два фарсаха, а летом удлиняется день и укорачивается ночь так, что ночь становится летом как день зимой. И я был очевидцем того, что указывает на это поблизости от их страны: что дня нам хватило на совершение четырёх молитв, один вслед за другой, с четырьмя рак’атами и с перерывами между азаном и икамой.


Ибн Хаукаль



Другие статьи в литературном дневнике: