Читая старую газету

Мила Логвинова: литературный дневник

Давно покинула город среди степи широкой...
Но все чаще тянет заглянуть на городские порталы.
Неожиданно "нашлись" старые газеты: Еливаветградский вестник (номера 1886 и 1887 гг.), "Еливаветградские новости" и "Голос Юга" (обе от 8 февр. 1913 г.)
Новости замечательно интересные.
Названия улиц - совершенно незнакомые. Дореволюционные фотографии - ностальгия.
И досада: почему, когда это было доступно, возможно, не расспросила своих родичей и знакомых, которые помнили Елисаветград конца 19 - первой половины 20-го вв.?
"Что имеем, не храним..."
Увы, ушли те, кто мог рассказать...


Не стоит здесь приводить городские новости - они могли бы заинтересовать лишь людей посвященных, коренных жителей.


Но, предполагаю, интересно прочесть ироническое стихотворение (автор не указан), тема которого по-прежнему актуальна, - "Международный язык"
.
Приведу отрывок:
Где только я на свете
Не побывал, друзья!
Нигде не затруднялся
Я, верьте, языком
Везде я объяснялся…
Шустовским коньяком!
Его с собой всегда я
В вояж далекий брал
И, нужных мне встречая,
Людей им угощал.
И сразу понимали
Друг друга мы тогда -
Мельчайшие детали
Без всякого труда.
Шел разговор свободный
Непринужденно так:
Язык международный
Нам заменял… коньяк!


***
Какое удовольствие - увидеть и читать старые газеты и открытки времен моих бабушек-прадедушек...
(Пусть не держу в руках, но все это - моя малая родина).
По старым открыткам находить знакомые в детстве места - словно снова вернуться на полвека назад.




Другие статьи в литературном дневнике: