Хорошее повтори. Мнение читателя и критика

Екатерина Киппер: литературный дневник

Отзыв на рассказ "Эрика" - четырнадцатый по счёту (рассказ напечатан в международном журнале "Khreschatyk", 2022/1 (95))


---------



Добрый вечер, Екатерина.



Начну с того, что очень чувствуется отличная филологическая подготовка.


Вычуров нет, есть — Образ, работающий на создание нужного настроения: "…В линзах, отуманенных моросью вечерних огней, в крйасках из тонко растертых пигментов одиночества и грусти, люди, дома и дороги казались преображенными кистью художника-импрессиониста – поэта преходящих впечатлений, долгих теней и черных омнибусов…"
---
Яркие эпитеты, метафоры: "в солнечной дымке драконьей зелени"; "Ярко освещенные окна неоготического дома Тизенгаузенов сверкнули гелиотроповыми искрами"; "подул весенний ветер, выгнул парусами оконные шторы, заслонив чистое, майское небо, небесное солнце – солнце надежд, любви и тепла – пора дождей заканчивалась, близилось лето…"
---


Речевые характеристики резкие, "портретные". Неявно прослеживается тема двойничества.
---


Текст — "несколько уровневый", соединяющий в себе реальный и ирреальный планы повествования... Миф является ключом к тайне познания человеческой жизни, в вашем же тексте аллюзии, отсылающие к ирландским сказаниям, древнегреческим мифам, славянской мифологии (плюс сон-символ, интерпретаций которого может быть великое множество — вплоть до "ипостаси творения"; упоминание печатной машинки Singer ведь неслучайно? здесь: творение литературных образов) — ключ к тайне страха-наваждения, что мучает ЛГ.


Ну и присутствие "ненадежного рассказчика" (которым отчасти является Эрика) добавляет в текст напряжения.


Еще хотелось бы отметить приятное отсутствие стилистических клише...


Ваш А.Б.



Другие статьи в литературном дневнике: