Павел Беспалов. Стихи. ру
Рецензия на «Ах, попалась, птичка, стой, не уйдешь из сети!» (Павел Беспаловъ)
Мне понравилась ваша идея.
Ещё можно было бы крошечный рассказик, свои впечтления из детства.
Моя мать "гимназиев" не кончала.(шутка)
Уже взрослой прошла ликбез.
Спасибо девочке Гале, хозяйской дочке. Она успешно справилась с задачей.
Но стихов моя мама знала уйму. В семье было шестеро детей, а потом и внуки пошли чередой, так что дореволюционные стихи у нас в семье были на слуху постоянно.
Некоторые я потом нашла в детских книгах своих детей.
Некоторые разыскала в Инете.
Увлекательное занятие.
Так вот, этот стих, кроме Августы Андреевны Пчельниковой принадлежит,
якобы ещё одному автору:
*** Цитирую полностью. Может, вы разберётесь в чём тут фокус!?
А нашлось такое еще:
АХ, АХИ
Ах, попалась, птичка, стой! / Не уйдешь из сети
Из стихотворения «Пойманная птичка» (1864) русского литератора XIX в. Л. У. Порецкого (1819—1879), которое в том столетии неизменно входило во все школьные хрестоматии для начального чтения. Стихи представляют собою диалог пойманной птички и детей, которых она просит выпустить ее на волю.
Дети Ах, попалась, птичка, стой!
Не уйдешь из сети,
Не расстанемся с тобой
Ни за что на свете!
В конце концов, птичка смогла убедить детей, что, несмотря на все их угощения и обещанный уход за нею, она не сможет жить в неволе. И дети ее отпускают.
Дети Правда, правда, птичка!
Ты не снесешь неволи...
Ну, так Бог с тобой — лети
И живи на воле!
Цитируется: шутливо-иронически при неожиданной встрече с тем, кого долго и настойчиво искали.
Так что - чье - вопрос))
***
ПОЙМАННАЯ ПТИЧКА
А.У. Порецкий.
"Ах, попалась, птичка, стой!
Не уйдешь из сети,
Не расстанемся с тобой
Ни за что на свете!"
- "Ах, зачем, зачем я вам,
Миленькие дети?
Отпустите полетать,
Развяжите сети!"
- "Нет, не пустим, птичка, нет,
Оставайся с нами:
Мы дадим тебе конфет,
Чаю с сухарями!"
- "Ах, конфет я не люблю,
Не хочу я чаю,
В поле мошек я ловлю,
Зернышки сбираю..."
- "Там замерзнешь ты зимой
Где-нибудь на ветке,
А у нас-то! В золотой
Будешь жить ты клетке!"
- "О, не бойтесь: в теплый край
Улечу зимою;
А в неволе - светлый рай
Будет мне тюрьмою!"
- "Птичка, птичка, как любить
Мы тебя бы стали!
Не позволили б грустить:
Всё б тебя ласкали".
- "Верю, детки; но для нас
Вредны ваши ласки, -
С них закрыла бы как раз
Я навеки глазки!"
- "Правда, правда, птичка, ты
Не снесешь неволю...
Ну так бог с тобой, лети
И живи на воле!"
<1864>
Зоя Чепрасова 20.09.2015 •
+
Здравствуйте, Павел! Здравствуйте, Зоя! Замечательно! Я тоже кинулась искать, в надежде, что в инете уже есть всё, а вот оно... Я Вам очень рада и стихотворению тоже. Благодарствую. Вам желаю здравствовать и ещё находить давно забытое, но такое родное. Мои родители тоже рассказывали нам эти стихи наизусть. Только что нашла ещё вот это: РАЗ ПРИНЕС МНЕ БАРИН ЧАЮ... Тоже великолепное.
Тамара Брославская -Погорелова 17.02.2016г.
Другие статьи в литературном дневнике:
