Гамлет. Кино.Ну вот. Посмотрел Гамлета с Лоуренсом Оливье. Он, конечно, принадлежит миру иному, его одиночество, если не абсолютно, то на грани. Иннокентий Михалыч - наш, в прямом смысле, он не отклеился от Земли. И весь этот мир вокруг него... он его не преобразовал под себя. А Офелия наша - такая бунтующая. А их Офелия - такая бергмановская, какая-то боттичеллиевская, что-ли... Возникла мысль: соединить нашу Настю с их Лоуренсом. Интересно: что бы получилось? Наша Офелия более потусторонняя. А Смоктуновский более "иглоукалывающий", что свойственно земному существу. Оливье, конечно, в себе; о чем глаза говорят... Не мог отделаться от мысли, что передо мной - Герард Васильев. Какой там Лоуренс! Видимо, я заточен под Россию. Вывод. Холмс - наш, конечно. А вот Принц - их. Без сомнения. А вообщем, эстетика схожая, принципиальных отличий я, лично, не нашел. И чего надо было огород городить? А? Григорий?.. Да, нет, все нормально. Кто там еще? Мел, Мел... Ну, посмотрим. © Copyright: Борис Голощапов, 2014.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
