Проверка Гугловского Онлайн - чудо - переводчика.

Сегодня решила побаловаться Гугловским переводчиком, выбрала специфическое произведение: Три питбуля или Жесть.
С русского языка на анг. и анг. обратно на родной язык. Смеялась от души...некоторые фразы, заставили хохотать до слёз. Улыбнитесь.

Три быка ямы или жесты.

Впечатлительный природы - пожалуйста, не читайте.

Три - питбуль ...

... Ледяной ветер ...
Настала ночь, на вход - три питбуля.
И tihushku - Наср ... ли под дверью!
Что мне делать, он хочет сейчас? ..

Рецензент доброжелатель:
- "Бриллиант, что реализм!" Pitbull ", кажется, - это бойцовских пород Да, для тех собак - в подъезде narveshsya - без задницу пребывания Сильно написано:?. * * Ледяной ветер ...
Прямо перед глазами: размахивая ветви деревьев ... Пар изо рта ... Конечно, это холод собак поехали в подъезд ... и сделал дерьмо, который охотится на улице, под пронизывающим ветром ... очень доходчиво написано, правдивый, в переносном смысле. Браво!

Недовольный критик:
- "Простите, что вы говорите Какого черта реализма, очень плохо, и что идиот? - Владелец диска дорогих собак в этой ужасной погоде, даже ночью Брэд, что -!, Что питбуль, что - болтами вместе с трех владельцев, и прижавшись друг к другу в пакет на имя области Брыкина, бросился на окраину города, на этой лестнице - фол и ледяной ветер * * под поддувало хвостов, помогает с выбором маршрута? Нереальные стихотворение.

Принимая быстро на досуге Автор:
- "Что сыр -? Бор .. А. .. Вы ошибаетесь дорогая, как точно сказано в стихотворении о экскрементов, листовой металл - литой ... Обычно собака и не типичное поведение брошенных животных, отловленных в теплой . вход Я думаю, - автор прав ".

Недовольный критик:
- "Вы можете сказать, что они сознательно выбрали ночь, а также планирования и собрались вместе, чтобы это месть -! Этот человек с чем не согласны, и почему? - Не собака описание появления экскрементов"

Рецензент доброжелатель:
- "Но - это правда, разве вы не встретились ни разу в эту ужасную картину:! Груды фекалий животных в наши двери, вы можете себе представить - и вот, всего за три сваи под дверь, кошмар"

Недовольный критик:
- "? Не говорите мне о каких-либо из трех кучу там говорили в стихотворении потребляется только слово" Наср ... У "- что звучит ужасно, но это точно отражает физиологический процесс произошел раньше, ... в отношении числа свай: стихотворение ничего!"

Рецензент доброжелатель:
- "Почему бы не .. яму быков - это было три, и, следовательно, следует, что сваи должны тоже - три"

Автор, робко:
- "Это ... так ... но это не красиво, я просто хотел показать, как это ужасно выглядит, ... и для остальных: сами читатели спекуляции ...

Рецензент доброжелатель:
- "Я все спекуляции, у вас есть - все оказалось хорошо - эта картина так прямо перед вашими глазами, и поэтому - все жуют .. Каждое действие, и так все ясно: читатель сам будет предоставлять все? пропавших без вести "...

Недовольный критик:
- "Автор, что вы до сих пор не решили, что ваш герой должен сделать сейчас фекалии, и будет находиться под его двери что глупый вопрос, вы спросите, а в общем кому послал текст Вашего сообщения: питбуль или соседей непонятно?? ! недостатки. "

Принимая быстро на досуге Автор:
- "Я знаю, что делать, мы должны продолжать и закончить мысль, например: -" Можно получить дрын? .. На хребтах визг? Жесть! "

Автор, испугался:
- Dddrynu? .. Он жесток к животным "...

Недовольный критик:
- "А кого вы имели в виду дорогие -? Соседей Вот что я говорю - должны развивать мысль ...

И так идет этот аргумент - до сих пор ... Нежелательная!

Конец.

Постскриптум

Все персонажи - вымышленные, нет и намека на личности не является.

© Copyright: Оксана Сафарова, 2010

Другие статьи в литературном дневнике:

• 31.01.2011. ***
• 30.01.2011. ***
• 27.01.2011. Проверка Гугловского Онлайн - чудо - переводчика.
• 26.01.2011. ***
• 23.01.2011. ***
• 19.01.2011. ***
• 13.01.2011. ***
• 12.01.2011. ***
• 11.01.2011. ***
• 10.01.2011. Достало...
• 05.01.2011. Уезжаю...