Не знаю, как кому, а мне в чтении книг нравится ощущение узнавания.
Это такое постмодерновское предвкушение читателя - "а вот сейчас!"... К примеру, Джаспер Ффорде мне зашёл за милую душу - потому что было интересно угадывать, в каком амплуа сейчас выступит тот или иной вроде бы знакомый с детства персонаж.
И мне было обидно, когда я понимал, что "замах на рубль, удар на копейку" - то есть, я вроде бы начинал видеть знакомую схему - а она оказывалась незадействованной (и часто, если бы была она была задействована - было бы ЛУЧШЕ).
Вот точно также и с моими историческими аллюзиями - я стараюсь туда заложить радость узнавания схемы. Ну или, хотя бы, повод перечитать школьный учебник ))))
