слово дня

Ирина Омежина: литературный дневник

ИИ поясняет...
Слово «жеманфуизм» (часто употребляемое в литературе как «жеманфишизм») — это ироничный галлицизм, который означает полное наплевательство, крайний пофигизм и абсолютное равнодушие к происходящему вокруг.
Происхождение термина раскрывает его суть: он образован от разговорной французской фразы «Je m'en fous» (читается как «жё ман фу») или чуть более мягкой «Je m'en fiche» («жё ман фиш»), что переводится как «Мне плевать», «Мне до лампочки» или «Меня это не колышет».




Другие статьи в литературном дневнике: