Слово г-ороскоп о временах года, а не о влиянии зв

Клименчук Илианс: литературный дневник

Вам будет интересно узнать, что слово «(г)ороскоп» происходит от греческого слова «ора-скопос», буквально переводящегося как «наблюдение за порой рождения». То есть изначально (еще в Древнем мире) (г)ороскопы рассматривались не как «влияние звезд» на людей, а как описание поры, в которую родился человек на земле. Это описание делалось при помощи различных инструментов – как сезонных условий земной природы, так и естественного «циферблата» из звездного неба. Также видна связь между русским словом «пора» и греческим словом «ора» (в переводе означает «пора, в которую происходит событие», например, рождение ребенка или другое событие). Всем известны выражения «весенняя пора», «школьная пора», «с некоторых пор» и т.д.



Другие статьи в литературном дневнике: