Авторы   Произведения   Рецензии   Поиск   Магазин   О портале   Вход для авторов

Отчаянный

Максима Артис Космополитес: литературный дневник

Единственный полный перевод фильма Роберта Родригеса "Отчаянный", уже в сети...
на народе:


http://narod.ru/disk/12178781000/desper.mp4.html


на фтп анти опера:


ftp://mrclon.lianet.ru/!Video/Films/Anti-Oper/Not-AntiOper/desper.mp4


Особенности:
полное отсутствие английского и синхронное озвучание на русском( технология синхронизации губ ), с присутствием оригинальной музыки и атмосферы(архитектурная акустика – голоса звучат так как будто находяться в соответствующем помещении а не в студии)
…отсутствие аналогов от официальных студий…


Но как говориться - лучше один раз услышать чем зачитаться...
трейлеры можно отсмотреть здесь:


http://smotri.com/video/view/?id=v1085644475c


http://smotri.com/video/view/?id=v1084766c5b6


обсуждать можно в жж( http://maximartiskosmo.livejournal.com/5092.html )...


© Copyright: Максима Артис Космополитес, 2009.
Список читателей

Другие статьи в литературном дневнике:

  • 25.08.2009. Отчаянный
Полный список статей
Авторы   Произведения   Рецензии   Поиск   Магазин   Кабинет   Ваша страница   О портале       Стихи.ру   Проза.ру
Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2026     Портал работает под эгидой Российского союза писателей   18+