Виктор Конецкий. Несколько советов авторам путевой
Если же попадется на глаза мысль большого ученого или
философа, тоже не бросай ее на ветер. Сразу отыщи в своих
писаниях самые плоские и скучные эпизоды - а отыскать их не так
трудно, как ты думаешь,- и посмотри на них под углом чужой
мысли. Затем введи ее в текст, но не грубо. Сделай это нежно. И
к твоему удивлению, плоские места вдруг станут возвышенными.
Имени мыслителя сообщать не следует - большое количество
имен и ссылок отвлекает и утомляет читателя. Претензий
мыслителя можешь не ожидать, даже если он жив. Во-первых, он
твою книгу читать не будет, ибо, как гласит латинская мудрость:
aquila non sapit muskas, что может переводиться так:
"Значительные люди не занимаются пустяками". Во-вторых, если
какой-нибудь подлец настучит мыслителю, то мыслитель ничего
поделать не сможет, так как рассмотрение чего-либо под чужим
углом не плагиат, а один из видов эрудиции. Однако не следует
забывать, что может найтись тип, который побывал там, где и ты.
Дальнейший спор между вами в широкой прессе о мелких
неточностях этнографии хотя и рекламирует обоих, но все-таки
действует на нервы. Твердо знай, что на Руси со времен святого
Андрея бесконечно переименовывают и по-разному пишут названия
не только отечественных и географических пунктов, но и все
другие. Назови, например, Сингапур "Си-НГ-Пу-Ром", и тебе сам
черт не брат, ибо в Си-НГ-Пу-Ре никто, кроме тебя, не был.
Неплохо иногда - еще раз подчеркиваю: иногда и в меру -
ввернуть о знакомстве со знаменитостями. Это придает
пикантность.
Другие статьи в литературном дневнике:
