Пересматривая свои литературные эссе, написанные когда-то от души, и на основе которых я потом написала их строгие "научные" варианты, я решила опубликовать их на своей страничке Прозы.
Их два, моих любимых эссе - "Шоколадный инженер Вилли Вонка" и "Бемби, сюжет и его душа".
В научном сборнике СпбГКиТ за 2014 год моя статья на эту тему носит название " Проблема трансформации основной идеи литературного произведения при его экранном воплощении на примере повести Феликса Зальтена «Бемби» (1924 г.) и мультфильма студии Уолта Диснея «Бемби» (1942 г.). ( К 90-летию опубликования книги Феликса Зальтена «Бемби»)"
Но я написала вначале и другой, пространный, полный любимых цитат и написанный легким языком душевных размышлений вариант этой статьи, в которой, в отличии от научной, не надо пересчитывать количество знаков.
Что же касается "Шоколадного инженера" - эта моя статья под названием "Экранизация повести «Чарли и Шоколадная фабрика» как пример визуализации литературного произведения", только изложенная "языком науки" была опубликована в "Вестнике ВГИК" в 2014 году Том 6, № 2 (2014), страницы: 52-61 Раздел: ПЕРФОРМАНС | ИСКУССТВО ВОПЛОЩЕНИЯ.
Но мне всегда хотелось, чтобы она звучала немного веселее!
