Голсуорси. Динни и Дезерт.
Итак, читайте кто может! продолжение моих литературных размышлений о Динни Черрел и Уилфриде Дезерте!
«Пустыня в цвету» - самая дорогая, близкая моей душе часть «Конца Главы» Джона Госуорси.
Пустыня потому что ее героем был Уильям Дезерт – герой нашего времени – не именно нашего, и не обязательно того далекого времени, герой всех времен, одинокий гордый странник. Desert (/'dez;t/) - это и есть пустыня, в переводе с английского.
Уилфрид Дезерт – на самом же деле он появляется в произведениях – наверное, лучше даже сказать, творениях, Джона Голсуорси гораздо раньше, чем мы познакомимся с Динни.
Наверное, если бы тогда я прочла «Сагу о Форсайтах» - какими чужими, облегченными и «хорошими» в сравнении с ее героями показались бы мне почти все персонажи «Конца главы». После «Саги о Форсайтах», глубокой драмы, огромного по масштабу полотна, насыщенного светом, цветом, многогранными сложнохарактерными фигурами, написанными мощными мазками, каким бы легким и акварельным весенним пейзажем стал бы «Конец Главы».
Дезерт появится мельком в первом томе «Саги о Форсайтах», когда Сомс познакомится будущим зятем – Майклом Монтом, а затем в самом начале второго тома «Саги о Форсайтах».
Уильям Дезерт, в вельветовой шляпе, «с тонким лицом» и Майкл, веселый, немного похожий на молодого античного сатира. Молодые люди – а здесь они очень молоды, смеются, они дружны и нет еще препятствий их дружбе. Дезерта автор здесь определяет как поэта. Поэт и путешественник и слегка позер - прямо как молодой Гумилев! В то время как в «Конце главы» он странник и изгнанник. Странник больше чем любое другое.
Сомс в первую встречу дает определению Дезерту крайне неприязненное, хотя его друг Майкл производит на него хорошее впечатление.
«Сомс покосился на второго из молодых людей. Лиловый галстук, препротивные бачки, точно два слизняка и презрительно прищуренные глаза – вероятно, поэт!»
Другие статьи в литературном дневнике:
