Переводы

Лора Маркова: литературный дневник

Среди авторов Проза.ру много-много переводчиков. С русского языка - на графоманский.


А "горестная жизнь Плута" - классика жанра.


"Горестная жизнь Плута": "Земля была беспорядочно замусорена, уродлива: консервные банки, клочья газет, мотки проволоки валялись на ней. Между чёрными покосившимися столбами были протянуты верёвки, на них висело серое бельё. Старик в белой одежде внимательно вглядывался…"


А ещё и коза, разумеется. Та, что "кричала нечеловеческим голосом". Козы - они такие, да.



Другие статьи в литературном дневнике: