***...На многое у Вас хотелось бы откликнуться, но знаю: сказанное никогда со стопроцентной точностью не отразит того, что хочешь сказать. Это первое. А второе... у Т. Черниговской недавно услышала, что язык меньше всего создан для общения. Революционное замечание, на мой взгляд. Ведь всегда говорили о том, что язык необходим прежде всего как средство коммуникации. А, оказывается, на самом деле это средство коммуникации человека... с самим собой. Потому что каждое наше высказывание можно истолковать по-разному, и каждый делает это по-своему. Это, конечно, я и сама с некоторых пор очень отчётливо для себя поняла, и без Татьяны Черниговской)
© Copyright: Марина Йончен, 2024.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
