Читая Павича , хотела было отнести к числу понравившихся метафор вот это:
"сначала воздвиг копию римского акведука, вернее , его остатков, обнаруженных на Большом Брионе , потом - несколько ТОЧНЫХ РЕПЛИК церквей с Брионских островов..."
..но интуитивно потянулась к словорям.
Так и есть:
существует другое значение слова РЕПЛИКА. так называют авторскую копию худ.произведения, отличающуюся от оригинала размерами.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.