Извините-подвиньтесьНедавно услышала беседу с психологом по радио. Психолог критиковала распространенную форму словоупотребления "извиняюсь", и правильно делала. Глагол с возвратной частицей -ся (усеченная форма -сь) звучит в лучшем случае насмешливо: "я сам себя извиняю, (что нечаянно толкнул Вас, к примеру)". Психолог в радиопередаче предложила заменить эту форму другой: "приношу свои извинения". Думаю, что эта фраза звучит как "приношу свои соболезнования". Особенно нелепо она будет звучать в устах ребенка. Понятно, что в быту правильно сказать просто "извините". Для более вежливого обращения добавьте "пожалуйста".А вообще-то, если Вы травмировали человека серьёзно, морально или физически, то и "простите" не поможет. Каждый случай особенный. © Copyright: Наталья Менщикова, 2023.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
