***
Читаю онлайн «Таис Афинская» – Ивана Ефремова.
Вчера читала Предисловие автора и начала 1 главу. Думала – что будет занудно и скучно – но ничего, легко читается. И нет терминов – о которых он предупреждал…обилия исторического…
В основном – там о гетере Таис. Уже в 1 главе – сцена любви на поле – между Таис и Птоломеем. Вот интересно – что можно написать о гетере («блуднице» – как сказал бы религиозный человек, а кто попроще – проституткой)? Но в его книге – гетера подобна японской гейше: то есть главное – ум, образование, беседы, тонкость души. А интим… Я смотрела фильм о гейшах – и там очень осторожно об этом говорится – то ли есть, то ли нет… скорее, что есть – но эта часть жизни завуалирована: типа она сама выбирает. Но как она может выбирать – если она служит в этом доме, где есть хозяйка? А она – как работница по найму? (на гейш учатся с детства в специальных школах, или в таких домах, родителям выплачивается за неё определенная сумма – и она потом должна ее отработать).
Так вот – Ефремов пишет о гетере так – словно она «богиня», какое-то избранное существо. Нет ни слова – которое бы как-то унизило эту девушку (женщину). Мужчины восхищаются ею, преклоняются перед ней – и сразу ощущается атмосфера эпохи, когда «А тысячи гетер храма Афродиты Коринфской? Они служат богине и не берут платы» – звучит так, как будто бы сходить в бесплатный магазин, куда все ходят и не считают это зазорным – а даже почетным (для гетер храма!)
Вот такое было время…
Удивительно то, что Ефремов-фантаст – выбрал эту тему. Да, Александр Македонский… но книга называется «Таис Афинская»! А не «Александр Македонский»!.. И Таис представляется – не как «гетера» (в нашем понимании) – а как прекрасная умная женщина, достойная любви и уважения.
Меня это удивляет?..
Но я ведь тоже писала о Марии Магдалине и о Клеопатре…меня же эта тема интересовала? (хотя не знаю – что именно притягивало? Образы прекрасных женщин или… их образ жизни?)
Хотя – Клеопатра была царица, а не «блудница». Это потом римляне (проплаченные римские авторы) – оболгали и очернили ее образ, подобно похабным анекдотам римских воинов. Римляне ненавидили Клеопатру – за то, что она манипулировала Цезарем, за то, что увела лучшего римского полководца – Антония… Потому им хотелось уничижить ее образ после ее смерти – сочинив разные пошлые истории. А какая она была, на самом деле? Кто-то был в ее спальне? Держал свечку? Откуда такие подробности из ее интимной жизни? Что она делала и что не делала?..
Странно всё, конечно…
И можно ли верить даже рукописным источникам? И тогда – писали на заказ. А среди римлян – были многие, кто ненавидел Клеопатру и с радостью бы заплатили, чтобы на неё написали пасквиль.
***
Поздновато я, конечно, начала читать "Таис Афинскую". Почему раньше не получалось?.. Люблю Ефремова (в 15 - прочла "Лезвие бритвы", была в полном восторге! в 20 - "Час Быка", в 39 - "Туманность Андромеды")- но "Таис Афинскую" почему-то не хотелось читать: что за Таис? что за Афины?.. Мы с годами становимся скучными? ничто нас не волнует, кроме насущных проблем?!..
К Ефремову вернулась случайно (а есть ли что случайное?!) - в фильме РЕН ТВ о Марсе - упомянули "Туманность Андромеды" Ивана Ефремова. Ну, и потянуло... Открыла онлайн - начала читать.
Странная вещь - тянет писать рецензию. Кому и куда?!..
Да, было нечто странное, когда прочла "Туманность Андромеды" (в оное время) - у меня появилось неодолимое желание написать продолжение. С теми же героями, именами...Я долго боролась с этим импульсом - потому что была не уверена в своих силах (тогда я только несколько новелл состряпала). А потом закрутила обычная жизнь, заботы и проблемы...Так оно всё и погасло.
А жаль... Что бы я там понаписала?
Вообще - в какое-то время (а может, есть и сейчас) - было популярно писать продолжения знаменитых произведений. Так я видела новую версию - "Пьер и Натали" по "Войне и миру", ну и прочее...Фанфики - очень популярны. (Это когда поклонники какого-то бестселлера - пишут свою версию (продолжение?) Так что... может, я зря тогда сдерживала свой порыв - и надо было пойти по стопам Ефремова и продолжить его повесть? ведь так хотелось!
Да, Эрика Л.Джеймс со своими "50 оттенков серого" - стала знаменитой и популярной - именно потому, что села писать фанфик на бестселлер о вампирах.
Вот такая история...
***
Отрывок из "Таис Афинской":
// "Глядя на нее, Таис поняла неизбежную ненависть, которую вызывала Гесиона у своих хозяек, лишенных всего того, чем обладала рабыня. И прежде всего знаний, какими не владели теперешние аттические домохозяйки, вынужденные вести замкнутую жизнь, всегда завидуя образованным гетерам.
Таис невольно усмехнулась. Завидовали от незнания всех сторон ее жизни, не понимая, как беззащитна и легкоранима нежная юная женщина, попадая во власть того, кто иногда оборачивался скотом."//
Другие статьи в литературном дневнике: