про ашипки

Нероли Ултарика: литературный дневник

На собственном опыте убедилась: для пишущего автора самое страшное -- не грамматические ошибки и не синтаксические, в лексические. Иначе говоря -- употребление слов, смысла которых автор не понимает или понимает неверно. Сама сколько раз на этом попадалась. Теперь, если сомневаюсь в слове, обязательно проверяю его в толковом словаре. Потому что неверно употребленный падеж или не там поставленная запятая -- еще полбеды. Но когда автор пишет "стройные шпили зиккуратов" или "виночерпий плеснул вина в реторту" -- это, братцы, катастрофа.))
UPD Если, конечно, это не альтернативная вселенная, где к зиккуратам пристраивают шпили и обожают пить вино из реторт.



Другие статьи в литературном дневнике: