Сказка "Аленький цветочек" в современных условиях:
Купец: - Ну, дочери мои милые, дочери мои любимые, что привезти вам из заморских стран? Дочери: Зашибись!.. То есть, мы уже не едем?