Волчица и пряностиНу вот, наконец-то дочитал девять томов романов "Волчица и пряности" (те что переведены на данный момент). Право, это просто изумительные истории! Они намного великолепнее одноименного аниме (кстати, может стоит его озвучить? Надобно подумать над этим...). Они рассказывают как двадцатипятилетний странствующий торговец Крафт Лоуренс повстречал языческое божество-волчицу Хоро и согласился сопроводить ее на родину. Автор нарисовал удивительный мир альтернативного средневековья, чуть (самую малость) идеализированного, но в который, тем не менее, веришь. Я, например, узнал много интересных деталей и особенностей торговли в Средние века, это с одной стороны так сложно, но с другой весьма увлекательно! Великолепно прописаны личности персонажей, они живые (даже более живые чем в аниме), наверное, это достигается благодаря мастерски выписанными диалогами. Лоуренс и Хоро прошли через многие испытания и смертельные опасности, они ссорились и мирились, встречали врагов и новых друзей, и мы шли с ними через все эти приключения, что ж, посмотрим, что ждет нас дальше... P.S. Буду с нетерпением ждать новых переводов... © Copyright: Элинар Мифоградский, 2013.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
