О диалогахВ диалоге персонажей (если ты уже погружен в контекст) я мысленно, от лица персонажей, естественно, начинаю беседу. Она в голове, но разговор на этом не прекращается. Ты думаешь не над тем, как сказать грамматически, а больше как бы сказал твой персонаж. Т. е. вжиться в него, его характер. Ты становишься им. И в голове формируется образ и героя и его собеседника одновременно. Как в кино. Сначала мы видим одного, потом другого. Отчасти это напоминает работу переводчика. Это удобно. У тебя формируется описание персонажей. Их уже не нужно додумывать. Ты их мысленно видишь.Тут важно помнить, что и в реальной жизни мы общаемся не напрямую, а опосредованно, через свои рецепторы, которые формируют и образ и речевую составляющую. И все остальные рефлексы. Это какая-то гегелевщена. © Copyright: Олег Волков-Казанский, 2026.
Другие статьи в литературном дневнике:
|