Правду скажу я, шотландцы...

Панкрат Антипов: литературный дневник

"Пусть Англию крепко свяжут
И бросят в пучину вод -
И я научу вас, шотландцы,
Готовить старинный мёд".


Накануне референдума на ум приходили строки то ли Стивенсона (он и стихи писал, да не только "пятнадцать человек на сундук мертвеца"), то ли переводчика Маршака - и именно таким образом. Хотя и ясно было, что при любом исходе "из вереска напиток забыт давным-давно". Никуда бы не выбросили и извечного южного врага. Вообще ничего не произошло бы, столь желанного нашими бесноватыми. Даже "их Крым" Северная Ирландия не шелохнулась бы ещё минимум полвека вместе с сонным "белорусским" Уэльсом.


А теперь - и подавно. Все мысли о Шотландии теперь - попытка бегства от нашего родного менталитета, где любой, безропотно признающий "демократическую" победу соперника - лузер.


Но шотландцы для любой русской души не так просты - они достойны независимости куда больше иных евронаций (ну, не было среди каталонцев ни Брюса, ни Барклая, ни Лермонтова!). Хотя тут же и либеральное злорадство: не-ет, там вам не тут, никаким толерантным сепаратистам не помешать Европе "ещё теснее сплотиться" вокруг писающего брюссельского мальчика! А то видано ли: даже Донецк между вспышками прекращаемого огня митингует под шотландскими флагами, а затем гневно клеймит лондонских лицемеров, укравших вековые чаяния в размере пяти процентов. Не-ет, никуда теперь и России не деться, никакой "ветер с востока не преодолеет ветер с запада"! Ну, на остаток моей жизни может и попытаться - но мелочи это для истории, сущие мелочи.


И всё-таки жалко шотландцев. Ведь достойны. Достойнее многих...


Недавно побывал в Лондоне и Ливерпуле. Британская виза даётся нелегко - зато сразу на полгода. И думать нечего, зимой - в Эдинбург! Если, конечно, много-много "не"...


"Читай: вот Прадт, вот Вальтер Скотт.
Не хочешь? Поверяй расход..."




Другие статьи в литературном дневнике: