Первоапрельская шутка...

Игорь Паркентский: литературный дневник

1 апреля 1957 г. известная английская телепрограмма новостей «Панорама» показала сюжет о рекордном урожае макарон спагетти в южной Швейцарии. Это достижение сельского хозяйства было приписано необычайно мягкой зиме. Ричард Димблби, популярныйо и уважаемый ведущий программы, комментировал тонкости выращивания спагетти, в то время как зрители смотрели, как швейцарские фермеры аккуратно собирают спагетти с деревьев и складывают их в корзины.


«Масштабы производства спагетти в Швейцарии, безусловно, несравнимы с огромной мощностью этой сельскохозяйственной отрасли в Италии,» -- проинформировал зрителей Димблби, и продолжил: «Многие из вас, я уверен, видели фотографии крупных плантаций спагетти в долине По. Для швейцарцев, однако, производство спагетти является скорее семейным бизнесом».


Повествование продолжилось в тоне абсолютной серьезности:


«Еще одна причина завидного урожая в этом году лежит в исчезновени макаронного жучка, крошечного вредителя, в прошлом разорявшего посевы спагетти.»


Предваряя возможные вопросы, Димблби просветил телезрителей, что макаронины имеют однородную длину, поскольку «это является результатом многолетних и терпеливых усилий ученых-селекционеров, наконец-то вывевших идеальные сорта спагетти».


Тем не менее, жизнь фермеров, выращивающих спагетти, не лишена переживаний: «Последние две недели марта – беспокойное время для фермеров. Поздние заморозки, иногда случающиеся в это время, могут повредить посев, нанося ущерб вкусовым качествам спагетти, что усеньшает стоимость продукта на мировом рынке.»


И в конце кноцов, Дамблби уверил зрителей, что «для любителей этого замечательного блюда, нет ничего лучше, чем настоящие спагетти с собственной фермы!»


Разумеется, этот сюжет была всего лишь первоапрельской шуткой. Но вскоре после окончания передачи, на телеканал Би-Би-Си поступили сотни звонков от озадаченных слушателей. «Неужели спагетти действвительно растут на деревьях?» -- недоумевали одни. Другие же горели нетерпением узнать, как вырастить собственное макаронное дерево. На это сотрудники Би-Би-Си отвечали, что необходимо «положить пучок спагетти в банку с томатным соусом и надеяться на лучшее».


Ради справедливости следует заметить, что употребление спагетти в Великобритании 50-х годов было еще весьма ограниченным, и этот продукт многие считали экзотическим. Поэтому происхождение спагетти многие люди действительно могли представлять только туманно. Даже сэр Йан Джейкоб, генеральный директор Би-Би-Си, позже признал, что после просмотра сюжета заглянул в справочник, дабы проверить, откуда таки берутся спагетти.


Престиж программы «Панорама» и общее доверие, с которым люди тогда относились к телевидению , придавали истории еще больше правдоподобности.


Идею розыгрыша придумал один из операторов «Панорамы» Чарльз де Йигер. Позже он говорил, что придумал ее, когда вспомнил упреки одной из своих школьных учительниц: «ты такой глупый, что, наверное, даже поверишь, будто макароны растут на деревьях!»



Другие статьи в литературном дневнике: