Сколько полуправд, только она - без возможности другой половинки и что не менее существенно, исключение из подкорки ее существования в мемуарах Эренбурга. Это вижу сейчас, в юности читала ведь, забывая дышать.
Наверное, честные автобиографии иногда и возможны. В случае с Эренбургом даже его биография, написанная бесстрастным человеком, думается будет иметь мало общего с биографией реальной. Думала и об этом, перелистывая его "Люди. Годы. Жизнь". Не замеченный ранее эпизод остановил:
В "Гайлорде"Хемингуэй встречался с нашими военными. Ему нравился Хаджи, человек отчаянной смелости, который ходил во вражеский тыл ( он был родом с Кавказа и мог легко сойти за испанца). Многое из того, что Хемингуэй рассказал в романе"По ком звонит колокол"о действиях партизан, он взял со слов Хаджи.(Хорошо, что хоть Хаджи выжил! Я его как-то встретил и обрадовался)".
Удивил, обворожил, вызвал доверие у Хемингуэя воин из Кавказа. Его истории, его голос живут в великом романе. Кто он?
Кумир Эренбурга, его учитель, его любовь, по тексту, к нему лично, несмотря на все усилия, остался равнодушен. Ждал, запоминал каждое слово,обессмертил некоего Хаджи. Известный фронтовой кинооператор, тоже участник войны в Испании, Роман Кармен, вспоминал: «Хаджи Мансуров никогда ничего не рассказывал. А на вопрос только качнет черной как смоль шевелюрой и улыбается застенчивой улыбкой, сверкнув из-под резко очерченных губ белоснежными зубами. Лишь одному человеку, после долгих уговоров товарищей, он дал вытянуть из себя подробный рассказ: два вечера Эрнест Хемингуэй просидел с ним в отеле "Флорида" и впоследствии сделал смелого Хаджи прообразом одного из героев романа "По ком звонит колокол"».
Самому Хаджи Мамсурову Хемингуэй с первой встречи не понравился. Воспитанный в строгих горских традициях, Хаджи не пил и не любил пьющих. Хемингуэй же был нетрезв, более того, в разговоре все время потягивал вино.
Сказал Кольцову: «Хемингуэй — человек несерьезный. Много пьет и много болтает"
Что стоило Эренбургу после всех воин встретив,обрадовавшись тому, что вопреки всему Хаджи выжил, узнать и назвать его фамилию?
Не мог не знать, но мог не назвать. Снобизм, обида, космополитизм или все вместе?
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.