***А этим вопросом я люблю «валить» детей на экзаменах, что в последнее время не удается: у Пушкина, как правило, в названии текста существует так называемый «сдвиг» — вещь написана об одном, а называется по-другому. Пиковая дама — не главная героиня «Пиковой дамы», капитанская дочка не главная героиня «Капитанской дочки», каменный гость появляется в самом конце «Каменного гостя», «Медный всадник» — вообще галлюцинации героя. Почему же «Дубровский» называется «Дубровский»? А потому что название дано не Пушкиным. Это неоконченная повесть Александра Сергеевича, а название ей дал Василий Жуковский.
Источник: http://solvaigsamara.livejournal.com/1075463.html © Copyright: Марина Рец, 2021.
Другие статьи в литературном дневнике: |