Ф-р-р-р!

Игвас Савельев: литературный дневник

Рецензия на «Не только под одеялом, одном на двоих» (Игвас Савельев-Сталинградов)


Игорь Васильевич, добрый вечер!!!
Все правильно Вы сказали... Далекой нежности друг к другу... (Сначала, я написала: Так и проходила их жизнь полная далекой нежности друг к другу, но где-то мимо них...) Потом я это убрала.))Оттого и листья осенние все кружат и нет им приюта, одиноко и холодно им.. и ей,героине, холодно оттого. Но все же на столе... две чашки горячего чая, дымят, пока не остыли.
СПасибо Вам большое.
С уважением, благодарностью и теплом, КАролина.


Вениславская Каролина 11.09.2015 20:25 • Заявить о нарушении / Удалить
+ добавить замечания
Добрый вечер, Каролина Борисовна!
Значит, нежности всё-таки не хватало? Значит, Вы это сделали осознанно? Значит, близкая, реально осязаемая нежность женщину раздражает? Не понимаю я всё-таки женщин... Но Вы правы. Женщина создана для продолжения рода, для вскармливания потомства, для грубой работы. Зачем ей ещё какие-то телячьи нежности! Пусть олени крошат друг другу рога, а кобели вырывают друг из друга клочья шерсти, иногда с мясом, в борьбе за обладание самкой! Зато счастливице достанется не какой-то сердцеед, а бравый кобель... Есть у меня на эту тему в "Кармаэнергетических вампирах" параграф "Синдром суки", по крайней мере, на трёх языках - русском, чешском, немецком... Возможно, и на других европейских языках и японском. За 20 лет никто мне не высказал несогласия.
Но мне ближе не мой "Синдром суки" с её кобелями, а ОН - великий:


"Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.
1829"
"I loved you, and that love, to die refusing,
May still - who knows! - be smouldering in my breast
Pray be not pained - believe me, of my choosing
I'd never have you troubled or distressed.
I loved you mutely, hopelessly and truly,
With shy yet fervent tenderness aglow;
Mine was a jealous passion and unruly...
May God grant that another'll love you so!


Translated by I.Zheleznova"


https://www.youtube.com/watch?v=z_xJfms_n14


Спасибо Вам за отзыв.
С уважением к Вашему мнению, И.С.


Игвас Савельев-Сталинградов 12.09.2015 03:59 Заявить о нарушении / Удалить
Нежности ей нехватало,потому что они не могли быть вместе, они не были вместе."Далекая нежнось... и жизнь мимо них..." Потому и листья показала гонимые, потерявшиеся...Все очень просто. Он же говорит ей "Каждое утро мое начинается с ДАЛЕКОЙ улыбки твоей" Много нежности, когда люди в разных городах, например.?
А я вот и не думала... зачем женщине нежность..? Я всю жизнь думала, что нужна...
Доброе утро, Игорь Васильевич!!!
С уважением к Вашему мнению и теплом, Каролина.


Вениславская Каролина 12.09.2015 06:04 Заявить о нарушении / Удалить
Вот ведь, как... "синдром..."
А там в отрывке ведь все просто... они не могли быть вместе, поэтому ей не хватало нежности его, поэтому и грусть там...
Ей просто(героине из отрывка) хотелось дышать его теплом, смотреть вместе с ним на листья, пить чай вместе, читать вслух книжки, держаться за руки, просыпаться рядом утром... Любила она его очень...а больше ей никто не нужен был.



Вениславская Каролина 12.09.2015 12:35 Заявить о нарушении / Удалить
Дорогая Каролина Борисовна!
Подождите, пожалуйста. Нашёлся тот Ваш художник, и сейчас я записываю историю взаимоотношений с Вашей героиней через скайп. Он, действительно, был Харькове и выставлялся там тоже в смутное время, летом 1991. С Вашей героиней он встречался тайно в июне-июле 1991-го. Василине тогда исполнилось 24 года. Пять лет спустя, осенью 1996 года он, по независящим от него обстоятельствам, не смог прибыть в Самбор, на "явочную" квартиру... Наверное, эта история и описана в Вашем отрывке. Действительно, мир тесен! Если Вы с Вашей героиней общаетесь (как я понял, да, общаетесь), передайте, пожалуйста, ей привет от Георга. И не только привет, говорит, мне, но и то, что он по-прежнему, безраздельно любит её. С самой первой их встречи. Я даже не представляю (жалея себя!), что такое возможно. Не ТОЛЬКО в физическом смысле. Все эти примитивные, так называемые порно и прочая эротическая чернуха не стоят отдачи даже одного кубического миллиметра любой части тела Василины. То, что написано мною в "Симфонии любви", со слов того же героя под именем Махмуда Востокова - это из истории его взаимоотношений с матерью Василины, Ириной, Викторовной, с которой он встречался перед рождением Василины и когда ей было 4 года.


Игвас Савельев-Сталинградов 12.09.2015 17:02 Заявить о нарушении / Удалить
Почему-то запись оборвалась. Короче, если Вас это интересует, запись воспоминаний художника я опубликую.
С уважением, И.С.


Игвас Савельев-Сталинградов 12.09.2015 17:05 Заявить о нарушении / Удалить
Я очень рада за Вас, Игорь Васильевич. Очень хорошо, что Вы нашли Василину и Георга. Наверное, они были счастливы когда-то. Конечно, описывайте, получится замечательное художественное произведение.
Да, мне в 91г. было 24 года и портрет этот с венком на голове -мой, и мне там 19 лет и звали меня всегда Каролина.Только история эта не имеет к Вашим героям отношения, никакого. Поэтому, передавать привет некуда.
Описанный мною эпизод не имеет к истории любви Ваших героев, никакого отношения, а это означает, что Ваша история-самостоятельная.
Моя девушка говорит моими словами, сердцем, устами.
С уважением, Каролина.


Вениславская Каролина 12.09.2015 17:53 Заявить о нарушении / Удалить
Истории любви повторяются часто, ведь земля круглая. Толстого слова не помню точно, о том, что все счастливые пары счастливы одинаково, а вот несчастливые-несчастливы все по-разному..
Не имеет к моей миниатюре и истории это отношения, как и ко мне слова о "синдроме..
С уважением,Каролина.


Вениславская Каролина 12.09.2015 18:00 Заявить о нарушении / Удалить
Спасибо, Каролина Борисовна! Не знал, что всё у Вас о себе. Я лишён глубоких понятий. А тут, разные не радости. К тому же меня моя чушь расстроила, а вчера Ваша героиня ввела в расстройство - я вхожи в образы как институтка. А тут ей так хотелось счастья, что она его придумывала, а я очень-очень хочу и люблю видеть счастливых людей, то есть себе противоположных.
А "произведения" о моих героях мне не нужны. У меня другие дела. Сейчас Вы - моя Героиня. Не были бы, всё бы обошлось шутками... С портретов всё и началось, потом перешло на тексты. А героинь Ваших чувствую изнутри их, как что-то своё, близкое, но не сбывшееся... "Все счастливые семьи похожи друг на друга. Каждая несчастная семья несчастлива по-своему". Если ошибся в цитировании, то только грамматически. Но я с ним не согласен. Скорее, наоборот. И там (особенно, у счастливых) не похожи. Сейчас больше похожи. И счастьишко примитивное, и толстопузо и в целом жиреющих больше. Кстати, большинство моих персонажей говорит совсем не моим языком. У меня относительно много персонажей разгуливает, но даже умные и серьёзные люди, если я не желаю,не знают, что они разговаривают всего лишь с персонажами автора.
К Вам слова о "синдроме", написанные 20 лет назад? Я о Вас, простите, тогда не слышал... Но, все равно, меня чем-то зазанозило.
С уважением, И.С.
P.S.
Переписку здесь изымаем?
Игвас Савельев-Сталинградов 12.09.2015 19:07 Заявить о нарушении / Удалить
Поступайте как хотите, Игорь ВАсильевич.Вам решать.Ответ Ваш сегодня меня расстроил-не то слово. Это честно.
Ситуации в моих произведениях разные и иногда ненастоящие, но она- всегда настоящая.Она же везде одинаковая, это один человек. Живет, как знает и в этом счастье ее. Я не могу объяснить.
Удаляйте, наверное, все.
С уважением,
Вениславская Каролина 12.09.2015 19:19 Заявить о нарушении / Удалить
думаю,да, удаляйте.
С уважением,


Вениславская Каролина 12.09.2015 19:33 Заявить о нарушении / Удалить
Да, много личного. Чувства мои злую роль сыграли. Если будет закрыто, то временно. Открывать буду. Кипятильнику ремонт требуется. А копия в д-ке.
СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!


Игвас Савельев-Сталинградов 12.09.2015 19:34 Заявить о нарушении / Удалить
Все хорошо, Игорь Васильевич, правда.


Вениславская Каролина 12.09.2015 19:37 Заявить о нарушении / Удалить
Нет, не хорошо, Каролина Борисовна!
Как какой-то приговор!!


Игвас Савельев-Сталинградов 12.09.2015 19:39 Заявить о нарушении / Удалить
Не выдумывайте. Все хорошо. Ничего не закрывайте, творите, пишите, улыбайтесь, счастливым будьте. Все хорошоС уважением и улыбкой, К.


Вениславская Каролина 12.09.2015 19:43 Заявить о нарушении / Удалить
Спасибо!
Игвас Савельев-Сталинградов 12.09.2015 19:48 Заявить о нарушении / Удалить
Вот и замечательно.


Вениславская Каролина 12.09.2015 19:50 Заявить о нарушении / Удалить


Вот и замечательно.


Вениславская Каролина 12.09.2015 19:50 Заявить о нарушении / Удалить
О Вас правильно! Вы замечательная! Как то, мгновение, которое призывал Гёте: "Мгновение, остановись! Прекрасно ты". Или другой перевод: "Остановись мгновение, ты прекрасно!" Так, кажется, не моя принцесса. Мгновение длилось с 15 июля по 12 сентября. Не так уж и плохо, моя Королева.
Надеюсь,до встречи, Ваше Величество,
Ваш покорный слуга И.С.


Игвас Савельев-Сталинградов 12.09.2015 20:00 Заявить о нарушении / Удалить



Другие статьи в литературном дневнике: