Тяжела пейсательская доля...Хорошо попугаям - они, не напрягая воображения, дают всем своим птенцам уникальные, никогда не повторяющиеся имена (прочитал в интереснейшей работе одного орнитолога). А я со своими героями и героинями измаялся: запас нормальных человеческих имён ограничен, да ещё есть среди них имена бывших жён, подруг, родственниц, друзей, партнёров по бизнесу, сосайтников - и попробуй только назови сомнительную персонажиху именем своей бывшей или главного героя, к примеру, именем двоюродного дядьки! А ведь имя персонажа - это очень важный элемент произведения. Читаю сейчас "Имена" Флоренского и понимаю то, что раньше лишь смутно ощущал: имя персонажа не может быть случайным, это своего рода литературный геном, звуковой концентрат личности... Эх, тяжела пейсательская доля! © Copyright: Роман Самойлов, 2011.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
