Древние адыги и хетты

Любовь Царькова: литературный дневник

"Хеты свои знания
Во все стороны продвигают
Король Египта, Фараон Рамзес,
К хеттам прибывает.
Соглашение (договор) заключают вместе,
Обе стороны породнились.


Поражает упоминание в этой адыгской песне фараона Рамсеса (Рамзеса) II, жившего в Древнем Египте в 1317-1251 гг. до н.э. Сколь живуча сила памяти народной!.


Интересен и следующий факт, привиденный в работе Э.Т.Кумыкова и непосредственно относящийся к данному вопросу. Этика и практика взаимоотношений адыгов (черкесов) свидетельствует о том, что при встрече черкеса в незнакомым ему соотечественником, старший по возрасту обязательно уточняет у младшего: "Хэттхэ уарей?" (что дословно означает: "вы из хеттов? Ты хетт?") Желая дать утвердительный ответ и тем самым подтвердить свое хеттское происхождение, собеседник отвечает на вопрос, называя свою фамилию. В других случаях, например, при проводах в дальние края одного из членов семьи, старший родственник желает: "Хетт жегъыа!" (дословно: "Делай так, чтобы о тебе говорили, что ты хетт!")"



Другие статьи в литературном дневнике: