Памяти Г. Г. МаркесаО ранней попытке написать роман Гарсия Маркес вспоминал: "Я был ещё опутан цепями традиций латиноамериканского романа, перегруженного академизмом и риторикой. Чтобы преодолеть многословие, столь любезное нашей литературе, я доискивался ПРОСТОТЫ любой ценой".(курсивы мои) Писатель говорил: "Я отдаю себе отчет в том, что всякий по-настоящему хороший роман неизбежно является БУНТАРСКИМ и тем самым, вольно или невольно, приобретает подрывной характер. Всегда так было и ВСЕГДА ТАК БУДЕТ". В Нобелевской речи он отмечал: "Поэтам и нищим, музыкантам и пророкам, воинам и мошенникам, всем нам, детям этой суровой РЕАЛЬНОСТИ, почти не требуется воображения, потому что главная наша трудность - у нас нет средств для того, чтобы сделать нашу жизнь более ПРАВДОПОДОБНОЙ".
© Copyright: Дарина Сибирцева, 2014.
Другие статьи в литературном дневнике:
|