Creek Mary s Blood
Я уже и забыла, как это скучно - болеть...
Пью чай с малиновым вареньем, а чтобы не свихнуться от ничегонеделания - решила набросать идеи...хоть чего-нибудь. Для творческой атмосферы - включила Winamp, запомнивший последнюю проигранную песню. Ею оказалась Creek Mary;s Blood группы Nightwish (оригинальная версия, где поёт любимая мною Тарья Турунен). И то ли настроение из-за недуга плаксивое, то ли я внезапно прониклась текстом песни - но вдруг захотелось написать душещипательную историю об индейцах. Нечто вроде Апокалипса, что спродюсировал Мэл Гибсон (опустим некоторые несостыковки и расхождения с историей). В голову не лезло решительно н-и-ч-е-г-о, да ещё и в кои-то веки заинтересовало - что же там такое вещает индеец в конце песни? И в своих поисках, помимо текста наткнулась я на два видео. Первое http://rutube.ru/tracks/16177.html - концертная запись (сама песня начинается на 1м30с, но мне понравилось целиком), второе www.creaspace.ru/videos/video.php?video_id=104&shp=1#stream - передающая дух песни любительская компиляция (видеоряд взят из к\ф Into The West).
Муза где-то далеко, занята своими делами, а жаль...
Вспомнила, что где-то на компьютере пылится собранная информация о Беотуках. Видимо, пришла пора её перечитать...
Creek Mary;s Blood
Soon I will be here no more
You'll hear the tale
Through my blood
Through my people
And the eagle's cry
The bear within will never lay to rest
Wandering on Horizon Road
Following the trail of tears
White man came
Saw the blessed land
We cared, you took
You fought, we lost
Not the war but an unfair fight
Sceneries painted beautiful in blood
Wandering on Horizon Road
Following the trail of tears
Once we were here
Where we have lived since the world began
Since time itself gave us this land
Our souls will join again the wild
Our home in peace 'n war 'n death
Wandering on Horizon Road...
" I still dream every night
Of them wolves, them mustangs, those endless prairies
The restless winds over mountaintops
The unspoilt frontier of my kith n'kin
The hallowed land of the Great Spirit
I still believe
In every night
In every day
I am like the caribou
And you like the wolves that make me stronger
We never owed you anything
Our only debt is one life for our Mother
It was a good day to chant this song
For Her
Our spirit was here long before you
Long before us
And long will it be after your pride brings you to your end"
Другие статьи в литературном дневнике:
- 13.09.2010. ***
- 01.09.2010. Creek Mary s Blood
