Я всего лишь хотел жить обычной жизнью...

Александра Василевская: литературный дневник

Я не записала ответ Д. на мои претензии, что "он разбил мне сердце", когда пошел на шоу женихов.


Вот приблизительный перевод:


Отныне я буду крепко тебя обнимать. Я искренне надеюсь, что ты это сделаешь.
Пытаюсь не отставать от других, но выглядит это жалко, так как я не похож на всех остальных.
Дело не в том, что я хотел стать кем-то выдающимся. Я всего лишь хотел жить обычной жизнью.


Даже если весь мир меня не заметит, мне никогда не следовало отпускать себя. Это ранит мне сердце.


Я никогда по-настоящему не держал это руками, как надо. И таких ночей было слишком много.
Я оттолкнул себя до завтра.
Даже при сильном ветре и дожде я тоже держусь изо всех сил.
Даже над моим разбитым сердцем.
Надеюсь, ты это сделаешь.





Другие статьи в литературном дневнике: