Просто дневник
........Подумали мы с Петром Ивановичем, что "Литературный дневник" для нас будет слишком громко звучать. Не литераторы мы. Литераторы - это кто? Это те, кто сделал писание книг своей профессией. Мы же не сделали. У нас были другие планы.
........Впрочем, правильней было бы назвать сей раздел Прозы_ру не "литературный дневник" и не "просто дневник", а дневник читателя-комментатора.
........"Графомания - чрезмерное увлечение пустым многословным сочинительством"... "одержимость литературным творчеством, выражающаяся в создании бесталанных, низкосортных произведений. С точки зрения психологии графоманию можно рассматривать как болезненное изменение психики"
........"... простых бездарей, берущихся сочинять, а написанное публиковать в интернете и в различных коммерческих издательствах, очень много. И мало кого из них можно назвать "графоманом". Хотя, есть и другие определения, которые применительно к "плохим авторам" еще 70 лет назад, в "безинтернетное" время приводил Ю. Тынянов в сноске к своей знаменитой статье "О литературной эволюции". Он, помимо "графомании", выделил еще такие определения, как "дилетантизм" и "эпигонство".
........"Дилетантизм" - занятие какой либо областью науки или искусства без специальной подготовки, при поверхностном знакомстве с предметом; любительство … Большой Энциклопедический Словарь). Если вспомнить, сколько в мире существовало литературных гениев, не учившихся в "литвузах" или не собиравшихся издаваться вообще, а сколько бездарей училось на "литфаках" и печаталось, то поймем, что это определение, может носить негативный оттенок лишь косвенно, если, говоря "дилетант", подразумеваем поверхностное и неумелое сочинительство. Таким дилетантом может оказаться и человек, получивший высшее литературное образование, но в силу своей лени или умственной ограниченности, не умеющий применять свои знания, вследствие чего все написанное им довольно примитивно" (автор цитаты - Жиль де Рэ, Европа, Франция, Нант, 101 год (16.12.1910)
* * *
Шекспир. Сонет номер два. Перевод С.Я. Маршака
___Когда твое чело избороздят
___Глубокими следами сорок зим,
___Кто будет помнить царственный наряд,
___Гнушаясь жалким рубищем твоим?
___И на вопрос: "Где прячутся сейчас
___Остатки красоты веселых лет?" -
___Что скажешь ты? На дне угасших глаз?
___Но злой насмешкой будет твой ответ.
___Достойней прозвучали бы слова:
___"Вы посмотрите на моих детей.
___Моя былая свежесть в них жива,
___В них оправданье старости моей".
Пускай с годами стынущая кровь
В наследнике твоем пылает вновь!
Другие статьи в литературном дневнике:
