Нам скажут - не спорьте"А мы и не спорим: летать самолётом намного быстрей. А все-таки море останется морем". Это - слова из песни. Говорят: из песни слов не выкинешь. Эт-точно. Но растолковать не только можно, но и обязательно нужно. Вот, к примеру, слово "убожество". "1. Физический недостаток (устаревший смысл слова). 2. Ничтожность, скудость, посредственность (переносное значение слова). Например - " Убожество мысли". Так пишут словари. "Я странник убогий. С вечерней звездой пою я о Боге касаткой степной" (Сергей Есенин). Касатка - это такой род птиц-ласточек. "Эх, ласточка-касаточка моя, быстрокрылая", - такую фронтовую песню пел одессит Леонид Осипович Утёсов. Итак, по мнению автора, понятие "Мщение За Убожество" (в переносном значении слова "убожество") существует и вызывает у некоторых мыслящих существ интерес. Занятное словосочетание, и хотят понять, что тут имеют в виду. Мышление начинается с вопросов. Убожество - посредственность. Такой акцент на значении и смысле "Убожества" и дает нам намек на понимание "Мщения" ^тут снова дадим ссылку^ Помню, была статья ученого "Речь в защиту отличника". Слово "отличник" означает "великолепный ученик, у которого почти все, или даже ТОЛЬКО все превосходные оценки (отметки) его учителей за воспроизведение усвоенных знаний". Но сейчас такой "Речи" в интернете нет. Вот я и постараюсь её возродить (как возродил в своё время "Венок сонетов" В.А.Солоухина). Есть старый одесский анекдот про портного и заказчика: "— Семён Абрамович, Бог за семь дней создал мир, а вы целый месяц шили брюки! — Молодой человек, да вы посмотрите на этот мир... и на эти брюки!". Здесь довольно точно подмечено. Но еще точнее подмечено в украинской поговорке: "Скоро робыться - слипе родыться". Перевод на русский - "Быстро трахались - родили убогого (т.е. слепца от рождения), получили - расплакались". Так что надо вникнуть во Мщение, как следует. "Мне отмщенье, и Аз воздам!" - 13 000 ссылок в толкователе Google.com. © Copyright: Вадим Бережной, 2015.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
