О происхождении слова язык.

Владимир Городничев: литературный дневник

Слово язык произошло от глагола есть. От слова есть произошло слово яство, то, что едят. В слове еда Е тоже переходит в Я. Так в Библии употребляется слово ядать. Буквосочетание СТ нередко переходит в З. Напр. марксист –марксизм, мастос (гр. мол. железа) –произносится как и мазос. Русское есть (от глагола быть) в нем. яз звучит как ist, а в англ. - как is. Так и русское слово есть, после добавления указательного местоимения це, превратилось я яз це, а яз це – в язык.


Но слово язык –это опосредованное название, возникшее от его функции. А самое древнее, изначальное название - Ла. Оно возникло от ассоциации языка с Ла - фаллосом.



Существовал в праязыке первоглагол бо. Став в изначальном смысле глаголом, обозначающим фрикцию, совершаемую при соитии, он позже приобрел значение вообще любого возвратно-поступательного движения, в т.ч. и маятникообразного. От бо произошло слово «ботать». Оно означает движение туда-сюда, вверх-вниз, вправо-влево. Поныне в некоторых говорах новгородской области и в воровском жаргоне означает «говорить».



Бо лежит в основе массы русских слов, означающих движение «туда-сюда». В том числе и язык колокола, совершающий маятникообразное движение, в русском языке ботает. Язык человека по аналогии с языком колокола, будучи закрепленным с одного конца, другим концом совершает движение «туда-сюда». Значит он тоже ботает.




Судя по тому, что язык (орган речи) ботает, он тоже ассоциировался с ботающим Ла. Точно так же, как Ла извергает Ва (семя), так и язык извергает слово (с Ла Ва). Не случайно в латинском языке он получил название lingua – лингва (Ла ни Га Ва) – порождение (ни) от Ла, извергающее ГаВа (говор). Становится совершенно понятным, какие ассоциации породили слово long (Ла ни Га), означающее в немецком и английском языке «длинный». Эти ассоциации породили в русском языке выражение «длинный язык».



Сему Ла несут русские слова, связанные с речью: балакать, балаболить, балагурить, лаять, блеять (от бо Лаять). От блеющего, лающего языка существует в русской речи словосочетание «блатной язык». Из изложенного становится понятным и происхождение слова «баять», «баюкать».



От ЛА-языка произошли слова лаять, лакать, лизать. В лат. лингва –язык. В арм. lisum значит лизать, а lezu – язык. Выходит –язык это то, что лижет. Лизать звучит в лат. Lingent, нем.licken, англ. Lick



Другие статьи в литературном дневнике: